Lotus

丞

chéng

Значения

  1. гл.
  2. помогать; ассистировать
  3. вм. 承 (принимать)
  4. уст. чэн, помощник (государя, главы учреждения)

Примеры

  • 起大理寺丞 — выдвинуть на пост помощника начальника приказа Далисы
  • 丞相如有骄主色 — у канцлера, кажется, манеры гордого государя
  • 大理寺寺丞 — помощник начальника Ревизионной палаты
  • 丞相兴仁义之兵, 吊民伐罪。 — Вы, господин чэнсян, во имя справедливости подняли войска, чтобы покарать жестокого тирана и удовлетворить чаяния народа.
  • 丞相之机,神鬼莫测 — Ни духам, ни демонам не постигнуть мудрости чэн-сяна. (Троецарствие)

Слова с 丞

  • 丞相 chéngxiàng — первый министр; премьер-министр; статс-секретарь (в европейских монархиях)
  • 右丞相 yòuchéngxiàng — * правый первый советник
  • 左丞相 zuǒchéngxiàng — * левый первый советник
  • 御史中丞 yùshǐzhōngchéng — ист.
  • 中丞 zhōngchéng — 1)* чжунчэн (помощник цензора)
  • 县丞 xiànchéng — ист. помощник начальника уезда (дин. Хань)
  • 张鼎丞 zhāng dǐngchéng — Чжан Динчэн (военный и политический деятель КПК, 1898–1981 гг.)
  • 驿丞 yìchéng — стар. станционный смотритель (с дин. Мин)
  • 丞倅 chéngcuì — помощник (главного должностного лица)
  • 丞参 chéngcān — помощник
  • 丞史 chéngshǐ — чэн и ши, младшие чиновники, служители
  • 丞尉 chéngwèi — стар. чэн и вэй (помощники высших чиновников)
  • 丞属 chéngshǔ — низшие (подчинённые, младшие) чиновники
  • 丞掾 chéngyuàn — чэн и юань; подчинённые (низшие, младшие) чиновники
  • 丞辅 chéngfǔ — помогать, ассистировать
  • 厅丞 tīngchéng — ист. начальник Главного управления полиции (в Пекине, дин. Цин)
  • 右丞 yòuchéng — ист. ючэн (чиновник, ведавший приёмом прошений и выдачей ссуд деньгами и зерном; с дин. Хань)
  • 后丞 hòuchéng — ист. стоящий позади, хоу-чэн (второй из четырёх ближайших, советников 四邻 императора в древнем Китае)
  • 家丞 jiāchéng — ист. управляющий, эконом (один из личных чиновников наследника престола, дин. Хань)
  • 寺丞 sìchéng — стар. помощник начальника (ведомства, приказа, учреждения)
  • 左丞 zuǒchéng — ист. старший помощник первого министра; первый вице-канцлер, первый заместитель министра
  • 丞局 宋代为殿前司属下将校的名称。后亦指衙役。
  • 丞弼 辅佐的大臣。
  • 丞簿 州郡的丞和主簿等佐官。
  • 丞辖 对尚书左右丞之称。
  • 丞郎 唐尚书省的左右丞和六部侍郎的总称。尚书在左右丞之上,也称丞郎。
  • 五丞 亦作“五承”。
  • 伏丞 help; support
  • 出丞 由京官出任地方辅佐官。
  • 守丞 辅助郡守县令的主要官吏。

Иероглифы

Статьи — БКРС