Lotus

仕

shì

Значения

  1. служить; делать карьеру чиновника; продвигаться по службе
  2. * изучать исследовать, доискиваться
  3. служба; служебные качества
  4. вм.士 (ши, офицер)
  5. Ши (фамилия)

Примеры

  • 三仕三见逐于君 — трижды поступал на службу и трижды был отвергнут государем
  • 吾将仕矣 — я буду служить
  • 惇学不仕 — отдаваться наукам и не поступать на службу
  • 登仕版 — стать чиновником, поступить на службу
  • 尽瘁以仕, 宁莫我友 — я совсем сбился с ног на своей службе, и никто другом меня не считает
  • 仕非为贫也,而有时乎为贫 — на службу поступают [в общем] не от бедности, но иногда и от бедности
  • 有公养之仕 — иметь службу, пользуясь общественной поддержкой

Слова с 仕

  • 仕途 shìtú — служебная карьера
  • 致仕 zhìshì — отказаться от должности (службы)
  • 仕女 shìnǚ — придворная девица, дворцовая служанка
  • 入仕 rùshì — поступать на службу ко двору, становиться чиновником
  • 仕宦 shìhuàn — служить в чиновниках; чиновники; служба
  • 学而优则仕 xué’éryōuzéshì — те, кто прилежно учится, станут чиновниками
  • 格兰仕 gélánshì — Galanz (китайский бренд, крупный производитель климатической и бытовой техники)
  • 爱马仕 àimǎshì — Hermes (французский дом моды)
  • 仕官 shìguān — вступать в должность, начинать службу
  • 仕进 shìjìn — поступать на службу
  • 出仕 chūshì — пойти на службу; стать чиновником
  • 不仕 bùshì — не поступать на [государственную] службу, не служить чиновником
  • 仕历 shìlì — прослужить (на таких-то постах); прохождение службы... (в биографии чиновника)
  • 仕国 shìguó — * княжество, в котором принимались на службу чиновники из других княжеств
  • 仕子 shìzǐ — служилый; мелкий чиновник
  • 仕家 shìjiā — чиновная семья, фамилия потомственных служащих
  • 仕林 shìlín — круги чиновничества
  • 仕流 shìliú — чиновничество
  • 仕涂 shìtú — см. 仕途
  • 仕版 shìbǎn — список чиновников
  • 仕女图 亦称“仕女画”。以中国封建社会中上层妇女生活为题材的图画。
  • 臣仕 为臣入仕。
  • 仕女画 见“仕女图”。
  • 悬车致仕 指告老引退,辞官家居。
  • 三仕 谓三度或多次出仕。
  • 从仕 做官。
  • 仕户 指官宦人家。
  • 仕朝 谓在朝廷任职。
  • 仕止 指出仕或隐退。
  • 仕禄 指官职,职务。

Иероглифы

Статьи — БКРС