伊
yī
Значения
- этот, тот
- диал. она; он (чаще о женщинах, реже о мужчинах)
- среднекит. ты (часто в чередовании с 你)
- * иметься [в наличии], быть (связка)
- * начальная частица; только, лишь (часто остается без перевода)
- * частица, предшествующая или последующая сказуемому в ранних древних текстах, по-видимому, для его выделения
- * вм. 咿
- * останавливать, задерживать; преграждать путь
Примеры
- 伊朗门 — Ирангейт
- 阴伊洪 — отрицательный ион, анион
- 岂伊异人? 兄弟匪他! — так разве ж это для чужих?, для братьев, не для посторонних
- 伊弗肯 — он не хочет, он не соглашается
- 自胎伊戚 — самому себе причинить горе
- 回(伊斯兰)教教堂 — мечеть
- 伊拉克蜜枣 — финик иракский
- 来自伊斯兰世界的外商 — торговцы из исламского мира
Слова с 伊
- 伊斯兰教 yīsīlánjiào — ислам
- 伊朗 yīlǎng — Иран
- 伊拉克 yīlākè — Ирак
- 伊斯兰 yīsīlán — ислам
- 伊尔 yī’ěr — Ил (марка самолётов)
- 伊犁 yīlí — Или (река в Синьцзяне, КНР), Илийский край
- 伊利 yīlì — Эри (город в и озеро в США)
- 扎伊尔 zhāyī’ěr — Заир
- 伊万 yīwàn — Иван (имя)
- 伊藤博文 yīténg bówén — Ито Хиробуми (1841-1909 гг., японский политический деятель)
- 苏伊士运河 sūyīshì yùnhé — Суэцкий канал (судоходный канал между Красным и Средиземным морями)
- 木乃伊 mùnǎiyī — мумия
- 伊万诺夫 yīwànnuòfū — Иванов (фамилия)
- 伊始 yīshǐ — вначале, сначала; в начале этого
- 伊丽莎白 yīlìshābái — Елизавета, Елисавета, Элизабет (имя)
- 伊比利亚 yībǐlìyà — Иберия, иберийский
- 伊斯坦布尔 yīsītǎnbù’ěr — см. 伊斯坦堡
- 伊犁河 yīlí hé — река Или
- 特洛伊 tèluòyī — Троя (город-государство в Древней Греции)
- 弗洛伊德 fúluòyīdé — Фрейд (фамилия)
- 伊凡 yīfán — Иван (имя)
- 两伊 liǎngyī — Иран и Ирак, ирано-иракский
- 新年伊始 xīnnián yīshǐ — начало нового года
- 伊玛目 yīmǎmù — (араб. Imām) имам
- 苏伊士 sūyīshì — Суэц (город в Египте)
- 伊斯兰堡 yīsīlánbǎo — Исламабад (город в Пакистане)
- 伊朗人 yīlǎngrén — иранец, перс
- 诺伊曼 nuòyīmàn — Нейман (фамилия)
- 休伊特 Hewitt
- 伊克昭盟 аймак Их-Джу (сейчас Ордос, городской округ в Автономном районе Внутренняя Монголия, КНР)
Иероглифы
- 伊: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС