Lotus

佩

pèi

Значения

  1. стар. подвеска (украшение из яшмы, амулет) на парадном поясе
  2. пояс; поясной, носимый на поясе
  3. носить на поясе (на груди), носить при себе, иметь при себе
  4. уважать, чтить, почитать
  5. Пэй (фамилия)

Примеры

  • 佩服的眼光 — взгляд восхищения
  • 佩践义方 — одобрять и защищать справедливую (правую) сторону
  • 把奖章佩在胸前 — надеть на грудь знаки отличия
  • 绿腰白玉,带佩黄金 — ранты ( одежды ) обрамлены белой яшмой, пояс украшен золотом
  • 胎我佩玖 — подарили мне носить у пояса чёрный нефрит
  • 杂佩以赠之 — подобрать комплект подвесок [для пояса] и подарить ему
  • 佩衷之旗也 — регалия, подвешенная к поясу, есть свидетельство (символ) душевных достоинств ( её носителя )
  • 解玉佩以要之 — снять [с себя] яшмовые подвески, чтобы прикрепить их к [его] поясу

Слова с 佩

  • 佩服 pèifu, pèifú — восхищаться, преклоняться перед (кем-л., чем-л.); уважать, чтить; одобрять; восхищение
  • 敬佩 jìngpèi — восхищаться, преклоняться, почитать
  • 钦佩 qīnpèi — уважение; почтение; уважать; почитать; высоко ценить
  • 吴佩孚 wú pèifú — У Пэйфу (военно-политический деятель)
  • 佩戴 pèidài — носить, надевать, прицепить (напр. украшения, знаки различия, часы, очки и др.)
  • 欧佩克 ōupèikè — ОПЕК; Организация стран-экспортеров нефти
  • 布达佩斯 bùdápèisī — Будапешт (город в Венгрии)
  • 佩剑 pèijiàn — носить меч на поясе; с мечом на поясе
  • 佩刀 pèidāo — поясной меч; клинок на поясе
  • 佩带 pèidài — носить при себе на груди (на поясе), иметь при себе
  • 玉佩 yùpèi — яшмовые подвески
  • 佩里 pèilǐ — Пери, Перри (фамилия, имя)
  • 洛佩斯 luòpèisī — Лопес, Лопиш (фамилия)
  • 佩特拉 pèitèlā — Петра (древний город в Иордании)
  • 佩斯 pèisī — Пешт (восточная часть Будапешта)
  • 感佩 gǎnpèi — быть тронутым (признательным); вечно помнить
  • 佩饰 pèishì — бижутерия
  • 佩雷斯 pèiléisī — Перес (фамилия)
  • 佩德罗 pèidéluó — Педро, Педру (имя)
  • 佩玉 pèiyù — нефрит для украшения пояса у аристократов
  • 环佩 huánpèi — подвески (кольца) на поясе (женские украшения)
  • 令人钦佩 lìngrén qīnpèi — восхитительный, замечательный, поразительный, превосходный
  • 赞佩 zànpèi — восхищаться и преклоняться
  • 佩奇 pèiqí — Пеппа (мульт персонаж)
  • 佩克 pèikè — Пек, Пэк (фамилия)
  • 佩鲁贾 pèilǔjiǎ — Перуджа (город в Италии)
  • 佩尔 pèi’ěr — Пелль, Пель (фамилия)
  • 佩兰 pèilán — бот. кумаруна душистая (Coumarouna odorata Aubl.)
  • 埃佩尔曼 āipèi’ěrmàn — Эпельман (фамилия)
  • 圣佩德罗 Сан-Педро (топоним)

Иероглифы

Статьи — БКРС