Lotus

俺

ǎn

Значения

  1. диал. я; мой
  2. диал. мы; наш (исключая слушающего)

Примеры

  • 官人要下呵,俺这里有干净店房 — если вы хотите остановиться на ночлег, у меня есть чистая комната на постоялом дворе
  • 俺小姐夾谷人氏 — моя жена из родового клана Цзягу
  • 俺最气恨的就是你, 恨不得咬你两口。 — Больше всего я ненавижу тебя, разорвать тебя готов.
  • 兀的真个是俺哥哥的衣甲头盔! — А ведь это в самом деле латы и шлем моего старшего брата!

Слова с 俺

  • 俺们 ǎnmen — диал. мы; наш (исключая слушающего)
  • 俺家 ǎnjiā — диал. я
  • 俺村 ǎncūn — диал. наша деревня
  • 俺咱 ǎnzá — диал. мы, мы с вами
  • 俺娘 ǎnniáng — диал. моя мама
  • 俺每 ǎnmei — диал. мы
  • 俺答 ǎndá — Алтан, Аньда (1507–1582 гг., хан Тумэтского ханства)
  • 俺家的 ǎnjiāde — диал. мой муж (супруг)
  • 俺答汗 ǎndáhán — Алтан-хан (монг., буквально — золотой хан; тюркское Алтын-хан. В XIII веке титул, которым монголы называли императоров чжурчжэньской империи Цзинь)
  • 俺八儿香 ǎnbā‘érxiāng — см. 龙涎香
  • 俺跋卢香 ǎnbálúxiāng — см. 龙涎香
  • 俺俩 мы двое
  • 俺那口子 жена
  • 让俺老孙和他过过招 Наконец-то веселье

Иероглифы

Статьи — БКРС