Lotus

倘

tǎng, cháng

Значения

  1. tǎng — условный союз если, если бы; в случае если бы; если допустим, что...; если бы паче чаяния (ненароком)
  2. tǎng — в изумлении; растерянно; поражённо
  3. cháng — см. 倘佯

Примеры

  • 倘不开 — никак не улечься, не помещаться на лежанке
  • 高柯倘为楫,渡海有良因 — из высокого кэ если бы сделать нам вёсла, то моря переплыть будет прекрасное средство
  • 如今摆脱不开, 倘所事无成, 更觉乏味。 — До сих пор не могу избавиться [от этого], если не получится, то будет совсем уныло.

Слова с 倘

  • 倘若 tǎngruò — если; если бы; предположим, что...
  • 倘使 tǎngshǐ — см. 倘若
  • 倘或 tǎnghuò — если; допустим, что...; [в случае] если бы
  • 倘然 tǎngrán — см. 倘若
  • 倘佯 chángyáng — см. 徜徉
  • 倘有 tǎng yǒu — при условии, что есть; если бы был
  • 倘能 tǎngnéng — если возможно
  • 倘来之物 tǎngláizhīwù — случайные (неожиданные) деньги; случайный заработок
  • 倘令 tǎnglìng — см. 倘若
  • 倘其 tǎngqí — см. 倘若
  • 倘如 tǎngrú — см. 倘若
  • 倘忙 tǎngmáng — вост. диал. [если] может быть; если, если даже
  • 倘是 tǎng shì — если; в случае, если
  • 倘来 tǎnglái — см. 傥来
  • 倘要 tǎngyào — если бы...; если непременно
  • 迷离倘恍 mílí tǎnghuǎng — смутный, неясный, запутанный, неопределенный
  • 俶倘 见“俶傥”。
  • 倘药 coll. if; suppose
  • 倘或间 假如;如果。
  • 倘有不测 in the event of an accident; in case of accident; if anything untoward should happen
  • 倘能如愿 if one can satisfy his wishes
  • 倘能如此 if it is possible (idiom)

Иероглифы

Статьи — БКРС