Lotus

冥

míng

Значения

  1. мрак, тьма; ночь
  2. глубокое (бездонное) место; бездна; морская пучина, море; небесная высь, небеса; глубокий; бездонный
  3. скрытое (потайное) место; сокровенная суть; тайна; сокровенный, сокрытый; тайный, таинственный
  4. * внутренние (частные) покои (напр. дворца)
  5. миф. загробный мир, царство мёртвых; загробный, посмертный; умерший, покойный
  6. дух, божество
  7. тёмный дух, божество силы инь (阴)
  8. тёмный, мрачный; в темноте, вслепую, ощупью

Примеры

  • 玄冥之步 — злой дух тьмы (водяной)
  • 冥反其奥 — ощупью (по наитию) обнаружить его ( явления ) сокровенную сущность (секрет)
  • 冥顽不灵 — тёмный, несообразительный [человек]
  • 糊冥衣 — изготовлять платье из бумаги
  • 鸿飞冥冥 — лететь в заоблачной выси ( обр. в знач.: быть вне пределов досягаемости, в полной безопасности )
  • 鸿飞冥冥, 弋者何篡焉 — лебедей летает очень много, но какого из них может добыть метатель дротика?
  • 欧西里斯是古埃及传说中的冥神 — Осирис - бог загробного мира в древнеегипетских мифах
  • 据青冥而摅虹兮 — на синем небе раскинулась радуга

Слова с 冥

  • 冥王星 míngwángxīng — астр. планета Плутон
  • 幽冥 yōumíng — тёмный, неясный; неведомый, непостижимый
  • 冥冥中 míngmíngzhōng — вм. 冥冥之中
  • 冥冥之中 míngmíng zhīzhōng — в потустороннем мире, в мире, сокрытом от глаз
  • 冥想 míngxiǎng — глубоко задумываться, раздумывать, медитировать, медитация
  • 冥思苦想 míngsī kǔxiǎng — см. 苦思冥想
  • 苦思冥想 kǔsī míngxiǎng — размышлять; задумываться; предаваться думам (размышлениям), ломать голову
  • 冥府 míngfǔ — потусторонний мир, обитель мёртвых; подземное царство, ад, преисподняя
  • 冥顽 míngwán — тёмный, непонятливый; недалёкий, глупый, бестолковый, тупой
  • 冥器 míngqì — таинственная утварь (вещи из бумаги для жертвоприношения, напр. на могиле)
  • 冥思 míngsī — глубоко задумываться
  • 冥顽不灵 míngwánbùlíng — тёмный, косный; упрямый, упрямиться, упорствовать
  • 冥河 mínghé — Стикс (река подземного царства в древнегреческой мифологии)
  • 冥界 míngjiè — будд. собирательное название для трех из шести кругов (сфер) перевоплощений: преисподня (круг ада), голодных духов, животных
  • 冥纸 míngzhǐ — китайские ритуальные деньги; деньги преисподней, деньги загробного банка (бумажные деньги, выпускаемые с целью совершения ритуала жертв духам)
  • 冥冥 míngmíng — безбрежный; бездонный; бесконечный; далёкий, высоко, в вышине
  • 冥婚 mínghūn — посмертный брак (брачный обряд за умерших)
  • 冥报 míngbào — воздаяние в загробном мире
  • 冥晦 mínghuì — тёмный, тусклый, мрачный
  • 冥王 míngwáng — см. 阎罗
  • 冥衣 míngyī — платье из бумаги (сжигаемое на могиле умершего; на том свете оно якобы превращается в вещь, которой умерший будет пользоваться)
  • 冥诞 míngdàn — День рождения умершего
  • 冥钞 míngchāo — бумажные (бутафорские) деньги (сжигаемые при похоронах)
  • 冥钱 míngqián — бумажные деньги, ритуальные деньги (для поминовения усопших)
  • 晦冥 huìmíng — мрачный, тёмный; мрак, темнота
  • 冥思苦索 míngsīkǔsuǒ — напряжённо думать; никак не отделаться от мысли (о чем-л.); навязчивая мысль
  • 冥夜 神话中地名。
  • 冥暗 幽暗。мрачный
  • 苍冥 苍天。
  • 冥漠之乡 指天庭或地府。也比喻最高境界。同冥漠之都”。

Иероглифы

Статьи — БКРС