凌
líng
Значения
- диал. льдинка, лед
- замёрзший, озябший; дрожащий (от холода или страха)
- стремительный, бурный
- оскорблять, обижать; притеснять, угнетать, третировать; презирать (кого-л.); пренебрегать (кем-л.)
- вторгаться в, посягать на, нарушать (что-л.)
- переезжать, пересекать, проходить сквозь (что-л.); переправляться (переваливать) через
- подниматься, восходить, возноситься, воспарять мыслью [на]
- Лин (фамилия)
Примеры
- 我昨天熬到凌晨两点 — вчера я лег спать в 2 часа ночи
- 弱者不被强者欺凌 — слабые не притесняются сильными
- 恃势 凌人 — третировать других, пользуясь своим положением
- 凌晨时分 — на рассвете
- 乍凌波断桥西堍 — холодные волны прорвали западную предмостную дамбу
- 一家修车厂周二凌晨遭祝融光顾 — во вторник ранним утром в авторемонтной мастерской произошёл пожар ( букв. "мастерская подверглась визиту Чжу-жуна" )
- 冰激凌展示冷冻柜 — морозильная витрина для мороженого
- 以邻为壑的经济霸凌终将反噬自身 — Экономический террор по принципу решения своих проблем за чужой счет в конце концов обернется саморазрушением
Слова с 凌
- 凌晨 língchén — перед рассветом, ночью (с полночи до рассвета)
- 盛气凌人 shèngqì língrén — властный, заносчивый, пренебрежительный; держаться надменно, чваниться
- 凌辱 língrǔ — оскорблять, унижать, обижать; позорить, поносить; оскорбление, бесчестье; издевательство
- 凌厉 línglì — стремительный, яростный, свирепый
- 凌空 língkōng — уноситься ввысь, возноситься, вздыматься; воспарять, взлетать; в облаках, в небесах
- 欺凌 qīlíng — притеснять, оскорблять, обижать
- 凌迟 língchí — казнь «тысячи надрезов»
- 凌驾 língjià — превосходить, перевешивать, выше, превыше
- 凌乱 língluàn — хаос, беспорядок; хаотичный, беспорядочный
- 侵凌 qīnlíng — вторгаться и притеснять, обижать, оскорблять
- 大凌河 dàlíng hé — Далинхэ (также известна как Эмулуньхэ, река в провинции Ляонин)
- 冰凌 bīnglíng — сосульки
- 冰激凌 bīngjīlíng — мороженое
- 凌云 língyún — уноситься ввысь; возвышаться над миром; выситься в заоблачных сферах; устремляться к высоким целям
- 英飞凌 yīngfēilíng — Infineon (название компании)
- 防凌 fánglíng — меры по предотвращению ледяных заторов
- 凌烟阁 língyāngé — павильон Линъянь (в нём располагались портреты чиновников, имевших заслуги перед императором, город Чанъань, дин. Тан)
- 恃强凌弱 shìqiáng língruò — пользуясь своей силой издеваться над слабыми, обижать слабых, злоупотреблять своей силой; притеснение слабых сильными
- 壮志凌云 zhuàngzhìlíngyún — великие устремления поднимаются выше облаков (обр. в знач.: высокий полёт мысли)
- 凌汛 língxùn — паводок из-за таяния снегов в верховьях рек
- 凌侮 língwǔ — оскорблять; срамить, позорить; обижать
- 凌虐 língnüè — терзать, мучить, издеваться, жестоко обращаться; притеснять
- 以强凌弱 yǐ qiáng líng ruò — пользуясь силой, притеснять (угнетать) слабых
- 凌志 língzhì — Лексус (автомобильная марка)
- 凌霄花 língxiāohuā — см. 紫葳
- 凌河 см. 凌河区
- 凌源 см. 凌源市
- 凌波仙子 水仙花的别称。
- 凌源市 городской уезд Линъюань (городского округа Чаоян провинции Ляонин КНР)
- 凌海市 городской уезд Линхай (в городском округе Цзиньчжоу провинции Ляонин)
Иероглифы
- 凌: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС