列
liè · HSK 4
Значения
- комп. столбцы; ряд; шеренга (в древней армии - из пяти воинов); цепь; состав (также счётное слово)
- места в ряду; порядок; категория, степень, разряд, ранг; число
- уст. торговые ряды; рынок, базар
- * высокая межа (на границе поля)
- располагаться в порядке; строиться в ряд; занимать своё место
- принимать участие [в]
- * вм. 裂 (лопнуть, разорваться)
- * закрываться; блокироваться
Примеры
- 一系列 — целый ряд, целая серия
- 散列冲突 — коллизия хеш-функции
- 卫生列车 — санитарный состав (поезд)
- 采取一系列措施 — принять ряд мер
- 返回列车 — обратный поезд
- 装甲列车 — бронепоезд
- 货物列车 — товарный поезд
- 成列撰阵 — построить ряды и образовать боевые порядки
Слова с 列
- 系列 xìliè — серия, коллекция; ряд
- 列车 lièchē — поезд; состав, эшелон
- 列入 lièrù — вступить в ряды; входить в состав
- 排列 páiliè — располагать, расставлять [в ряд]; расстановка
- 列为 lièwéi — выстраивать, располагать, расставлять
- 行列 hángliè — шеренга, ряды, строй
- 列举 lièjǔ — приводить по порядку (постатейно; данные, доказательства); перечислять (по пунктам)
- 并列 bìngliè — ставить (располагать) в один ряд, ставить вместе (на одну доску)
- 陈列 chénliè — расставлять, выставлять, экспонировать; экспозиция, выкладка
- 一系列 yīxìliè — ряд, целый ряд, целая серия
- 以色列 yǐsèliè — Израиль; израильский
- 前列 qiánliè — передний, первый ряд, передняя шеренга
- 下列 xiàliè — низший ряд; низшего ранга; последний; на последнем месте
- 列席 lièxí — присутствовать (без права участия в голосовании)
- 序列 xùliè — порядок; строй; мор. ордер
- 列宁 lièníng — Ленин (фамилия)
- 名列 míngliè — стоять в ряду, быть в числе; занимать какое-либо место
- 列强 lièqiáng — (великие мировые) державы
- 列表 lièbiǎo — список, перечень
- 马克思列宁主义 mǎkèsī lièníngzhǔyì — марксизм-ленинизм
- 名列前茅 míngliè qiánmáo — быть в первых рядах, быть передовым
- 列出 lièchū — перечислять, составлять список, регистрировать, приводить перечень
- 马列主义 mǎlièzhǔyì — марксизм-ленинизм, сокр. от 马克思列宁主义
- 列位 lièwèi — господа!, милостивые государи! (при обращении к собранию)
- 不列颠 bùlièdiān — Британия
- 前列腺 qiánlièxiàn — предстательная железа, простата
- 分列 fēnliè — разделить на подвиды или на классы согласно к.-л. правилу
- 列传 lièzhuàn — биографии (жизнеописания) знаменитых людей (раздел в историографии)
- 队列 duìliè — строй; строевой; мор. ордер
- 一列 指官位一级。
Иероглифы
- 列: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС