Lotus

删

shān · HSK 5

Значения

  1. сокращать, урезывать; выкидывать, вычёркивать (напр. абзац); сокращённый (напр. текст памятника)
  2. срезать; прореживать
  3. кастрировать, холостить (животных); холощёный
  4. удалять
  5. шань (пятнадцатая рифма тона 上平 в рифмовниках; пятнадцатое число в телеграммах)

Примеры

  • 能够立即访问要删除的元素 — можете мгновенно получить доступ к удаляемому элементу
  • 一星期的档不小心删了 — случайно удалил недельное сохранение
  • 删改润色 — отредактировать и придать красоту ( слогу )
  • 举要删芜 — выдвигать главное, вычёркивать путаное
  • 删除程序 — комп. удалить программу
  • 添加(删除)抄送 — добавить (удалить) копию (получателя)

Слова с 删

  • 删除 shānchú — удалить; вычеркнуть, выбросить (из текста)
  • 删去 shānqù — см. 删除
  • 删改 shāngǎi — сокращать и исправлять (текст); редактировать, править
  • 删节 shānjié — урезывать, сокращать; сокращение, купюра
  • 删掉 shāndiào — вычёркивать, выбрасывать, опускать, удалять, стирать
  • 增删 zēngshān — перерабатывать; переработка; добавления и изъятия (напр. из книги)
  • 删减 shānjiǎn — сокращать (текст)
  • 删削 shānxuē — см. 删除
  • 删繁就简 shān fán jiù jiǎn — избегать сложного, выбирать простое; предпочитать простое сложному; удалять лишнее; сжато выражать (мысль), кратко, вкратце
  • 删帖 shāntiē — удалить пост (тему)
  • 删档 shāndàng — вайп, вайпать, удаление данных, очистка пользователей (в онлайн игре)
  • 删汰 shāntài — убрать, удалить, опустить
  • 删略 shānlüè — выбрасывать (из текста), опускать, сокращать
  • 删补 shānbǔ — сокращать и дополнять; отделывать, шлифовать (литературное произведение)
  • 删词 shān cí — удаление слова
  • 删节号 shānjiéhào — многоточие (знак препинания)
  • 删节本 shānjiéběn — сокращённое издание
  • 删除程序 shānchú chéngxù — удалить программу
  • 侵删 qīnshān — в случае нарушения авторских прав сообщите для удаления (сообщение в интернете)
  • 删修 shānxiū — см. 删正
  • 删光 shān’guāng — полностью удалить
  • 删剪 删除
  • 删字 delete a character
  • 举要删芜 要主要部分。芜杂乱。选取重要的,删除杂乱的、没有条理的。多指写文章时应抓住重点。
  • 删华就素 放弃荣华富贵而过简朴生活。
  • 删除异常 suppressing exception
  • 刊删 删改。
  • 删举 择取。
  • 删书 孔子删订《尚书》之说。据《尚书璿玑钤》称:孔子得黄帝玄孙帝魁之《书》,至秦穆公为三千二百四十篇,断远取近,定可以为世法者,百二十篇,其中一百零二篇为《尚书》,十八篇为《中侯》。又据《史记‧伯夷列传》司马贞索隐引《尚书纬》云:孔子得帝魁之《书》三千三百三十篇,删定一百篇为《尚书》,十八篇为《中侯》。
  • 删净 delete completely

Иероглифы

Статьи — БКРС