Lotus

刹

shā, chà

Значения

  1. chà — будд. поле, земля, страна (Ksetra)
  2. chà — буддийский храм (монастырь)
  3. chà — будд. башня, пагода
  4. shā — останавливать, тормозить (машину)

Примеры

  • 在一刹那 — в одно мгновение
  • 列车急刹 — поезд резко затормозил
  • 鼓式刹车片 — барабанные тормозные колодки
  • 刹人以梃与刃, 有以异乎 — убить человека палкой или ножом, ― какая разница?

Слова с 刹

  • 刹车 shāchē — тормозить машину
  • 一刹那 yīchànà — в мгновение ока, мгновенно
  • 刹那 chànà — миг, мгновение
  • 罗刹 luóchà — (санскр. Raksasa) ракшас (демон, пожирающий людей)
  • 刹那间 chànàjiān — в одно мгновение, мигом, моментально
  • 古刹 gǔchà — древний [буддийский] храм
  • 宝刹 bǎochà — монастырская пагода (ступа)
  • 刹住 shāzhù — останавливаться, затормозить (резко)
  • 什刹海 shíchàhǎi — Шичахай (историческая область из трех озер в северной части центрального Пекина)
  • 刹帝利 chàdìlì — кшатрии
  • 刹时 chàshí — миг, мгновение
  • 急刹车 jíshāchē — резкое торможение; быстро затормозить; резко прекратить какую-либо деятельность
  • 刹把 shābǎ — тормозной рычаг (палка); рукоятка тормоза
  • 一刹 yīchà — быстро, мгновенно
  • 刹带 shādài — тормозная лента; лента тормоза
  • 刹海 chàhǎi — будд. земли и моря
  • 尘刹 chénchà — будд. миры бесчисленные, как пылинки, бесчисленный (о мирах)
  • 手刹 shǒu shā — ручной тормоз; ручник; стояночный тормоз
  • 梵刹 fànchà — будд. место поклонения Будде; буддийский храм (Brahmaksetrа)
  • 刹车油 shāchēyóu — тех. тормозная жидкость
  • 刹车灯 shāchēdēng — лампа тормозного сигнала, лампа стоп-сигнала, лампа останова
  • 刹车盘 shāchēpán — тормозной диск
  • 刹车踏板 shāchē tàbǎn — тормозная педаль, педаль тормоза
  • 带式刹车 dàishì shāchē — ленточный тормоз
  • 电磁刹车 diàncí shāchē — электромагнитный тормоз; соленоидный тормоз
  • 刹车片 shāchēpiàn — тормозная колодка
  • 刹闸 на тормозах ехать; на тормозах спускаться
  • 名刹 着名的寺院。
  • 脚刹 foot brake
  • 点刹 нажимать на педаль тормоза

Иероглифы

Статьи — БКРС