Lotus

剐

guǎ

Значения

  1. гл.
  2. порезаться, наколоться
  3. стар. состругивать мясо с костей; четвертовать (казнь)
  4. разорвать (напр. одежду о гвоздь)

Примеры

  • 有车了, 难免就会发生小的剐蹭 — купил машину - на ней непременно появятся мелкие царапины

Слова с 剐

  • 千刀万剐 qiāndāowànguǎ — рассечь на множество кусков; изрубить (первоначально: казнь, позднее − бранное выражение)
  • 剐蹭 guǎcèng — царапина; поцарапать (напр. автомобиль, мотоцикл, экран)
  • 碎剐 suìguǎ — уст. резать на мелкие куски (казнь)
  • 立剐 lìguǎ — разрубать вдоль туловища (казнь)
  • 万剐凌迟 wànguǎlíngchí — стар. казнить постепенным отсечением мелких кусков тела
  • 钝刀慢剐 dùndāomànguǎ — медленно стругать тупым ножом (обр. в знач.: мучить, пытать)
  • 剐克 Крокер
  • 剐刑 凌迟
  • 剐刻 犹残杀。
  • 剐割 分割肢体;凌迟。
  • 剖剐 剖分剐离。 三国演义·第四回: “卓大怒, 命牵出剖剐之。 ”
  • 斩剐 斩刑与剐刑。斩,砍去头颅。剐,割肉离骨,最后致死。皆古代的酷刑。
  • 万剐千刀 形容残酷的杀戮。 元·纪君祥·赵氏孤儿·第三折: “将那厮万剐千刀, 切莫要轻轻的素放了。 ”后多用作骂人的话。 如: “那个万剐千刀的绑匪, 既诈人钱财, 又暗中撕票, 罪不可赦。 ”亦作“千刀万剁”、 “千刀万剐”。
  • 凌迟碎剐 分割犯人肢体, 穿断咽喉以处死的古代酷刑。 元·无名氏·谢金吾·第四折: “他本是叛国奸臣, 通反书一时败露, 枉十年金紫荣身, 上木驴凌迟碎剐。 ”初刻拍案惊奇·卷十一: “严刑之下, 就是凌迟碎剐的罪, 急忙里只得轻易招成。 ”
  • 剐克医生 Док Крокер
  • 挑筋剐骨 draw the sinews and cut the bones to pieces -- an ancient form of punishment
  • 碎剐凌迟 见“碎割凌迟”。
  • 剐克杀了他 Крокер его убил
  • 千刀万剐! Вытащить ножи
  • 舍得一身剐 не бояться плахи палача
  • 剐克医生的家 Дом дока Крокера
  • 剐克杀了厄尔 Эрла убил Крокер
  • 剐克医生的家钥匙 Ключ от дома дока Крокера
  • 剐克医生的终端机 Терминал доктора Крокера
  • 要杀便杀要剐便剐 If you want me killed, kill; if you want me sliced, slice!
  • 拚着一身剐,敢把皇帝拉下马 形容再难的事,只要豁出命来,也敢干下去。
  • 拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去
  • 舍得一身剐,敢把皇帝拉下马 比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。

Иероглифы

Статьи — БКРС