力竭
lìjié
Значения
- иссякли [последние] силы; изнеможение
Примеры
- 力竭声嘶 — силы иссякли, и голос сорвался (осип)
Слова с 力竭
- 精疲力竭 jīngpí lìjié — на пределе физических и духовных сил; выматываться, изматываться, разг. без задних ног; полное истощение
- 声嘶力竭 shēngsī lìjié — голос охрип и силы иссякли (обр.: во весь голос, во всю глотку; надрывно)
- 筋疲力竭 jīnpí lìjié — см. 精疲力尽
- 力竭声嘶 lìjié shēngsī — голосить, срывать голос, во всю глотку, во весь голос, надрывно
- 计穷力竭 jì qióng lì jiē — быть на пределе своих способностей, не придумать выхода
- 势穷力竭 shìqiónglìjié — силы иссякли; истощить силы; совершенно обессилеть
- 智穷力竭 zhìqiónglìjié — ум истощился и силы иссякли (обр. в знач.: оказаться в беспомощном положении; признать своё полное бессилие)
- 声嘶力竭地叫 shēngsī lìjié de jiào — кричать изо всех сил
- 声嘶力竭地哭 shēngsī lìjié de kū — надрывно плакать
- 心余力竭 Strength falls short of one’s wishes.
- 财殚力竭 钱财和力量全部用尽。比喻生活陷入困窘的境地。
- 力竭而死 die of exhaustion
- 力竭负伤 wounded and exhausted
- 力竭难支 气力衰竭而难以支。 如: “长期的跋山涉水, 她终于力竭难支而病倒了。 ”
- 力竭的容器 Истощенный сосуд
- 督军的力竭 Изнеможение полководца
- 力竭的火元素 Изможденный элементаль огня
- 喊得声嘶力竭 изойти криком
- 声嘶力竭地喊 благим матом орать
- 热得精疲力竭 расслабнуть от жары
- 令人筋疲力竭的 mankilling
- 使自己精疲力竭 убивать себя
- 力竭的空气元素 Изможденный элементаль воздуха
- 声嘶力竭的喊叫 истошный крик; истошные крики
- 声嘶力竭的嗓音 лающий голос
- 工作得精疲力竭 доработаться до изнеможения
- 筋疲力竭的劳工 Изнуренный работник
- 筋疲力竭的猎人 Измотанная охотница
- 精疲力竭的凤凰 Истощенный феникс
- 筋疲力竭的阿昆达 Акунда Уставший
Иероглифы
- 力: Разбор на ключи · 说文解字
- 竭: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС