Lotus

印

yìn · HSK 6

Значения

  1. печать, печатка; штамп
  2. оттиск печати; знак, клеймо, штемпель; с печатью, официальный (о бумаге)
  3. отпечаток; след, пятно; отметина
  4. медальон; табличка; таблетка; пластинка
  5. образцовый способ, превосходный образец
  6. должностные прерогативы; административная власть; чиновный пост
  7. печатать (напр. книги) : набивать (напр. ситец)
  8. снимать отпечатки; печатать (напр. фотографии)

Примеры

  • 五印度 — пять частей Индии
  • 相印法 — способ гадания по печати
  • 印得不真 — напечатано нечётко (неразборчиво)
  • 古印存 — собрание древних печатей
  • 印了一版书 — напечатать одну книгу
  • 留下印象 — производить впечатление
  • 综合版印刷 — многокрасочное печатание
  • 正面印象 — позитивное впечатление

Слова с 印

  • 印象 yìnxiàng — впечатление; представление; имидж; эффект
  • 打印 dǎyìn — ставить печать; штемпелевать
  • 印刷 yìnshuā — печатать; печать, печатание; печатный, типографский
  • 脚印 jiǎoyìn — след (отпечаток) ноги
  • 复印 fùyìn — ксерокопировать, копировать (напр. документ), отксерить
  • 打印机 dǎyìnjī — принтер; печатающее устройство
  • 印章 yìnzhāng — печать; штамп
  • 印证 yìnzhèng — заверять печатью; свидетельствовать, удостоверять; свидетельство, подтверждение
  • 印刷术 yìnshuāshù — книгопечатание, печатное дело, полиграфия
  • 印度 yìndù — Индия; индийский
  • 印度洋 yìndùyáng — Индийский океан
  • 印尼 yìnní — (сокр. 印度尼西亚) Индонезия; индонезийский
  • 印第安人 yìndì’ānrén — индеец, индейцы
  • 印度尼西亚 yìndùníxīyà — Индонезия
  • 印度教 yìndùjiào — рел. индуизм
  • 编印 biān yìn — составить и напечатать; издать
  • 复印件 fùyìnjiàn — копия (листа, документа), дубликат; ксерокопия
  • 印度人 yìndùrén — индиец
  • 印记 yìnjì — след от печати; печать (напр., на бумаге); клеймо
  • 彩印 cǎiyìn — цветная печать
  • 印度河 yìndùhé — p. Инд
  • 印欧语 yìn’ōuyǔ — индоевропейские языки
  • 印第安 yìndìān — индеец
  • 掌印 zhǎngyìn — отпечаток ладони
  • 印发 yìnfā — печатать, выпустить, распространить
  • 商务印书馆 shāngwù yìnshūguǎn — Commercial Press (издательство)
  • 印制 yìnzhì — печатать, производить печатным способом; печать (напр. периодики)
  • 烙印 làoyìn — прям. клеймить, таврить; клеймо, тавро
  • 印象主义 yìnxiang zhǔyì — импрессионизм
  • 印度支那 yìndùzhīnà — Индокитай

Иероглифы

Статьи — БКРС