Lotus

发明

fāmíng · HSK 3

Значения

  1. изобретать, открывать, придумать; открытие, изобретение
  2. разъяснить; сделать ясным
  3. рассветать; рассвет

Примеры

  • 火药为中国所发明 — порох был изобретён в Китае ( букв. Китаем )
  • 这个发明使他得到很大的荣誉 — это изобретение принесло ему большую славу
  • 只益丹心苦能添白发明 — только прибавил сердцу живому страданий, лишь увеличил яркость седых волос
  • 火药的发明国 — страна-изобретатель пороха
  • 叠有新发明 — неоднократно делать новые изобретения
  • 毕升发明了活版。 — Би Шэн изобрел подвижный шрифт

Слова с 发明

  • 发明家 fāmíngjiā — изобретатель
  • 发明者 fāmíngzhě — изобретатель, автор изобретения
  • 发明人 fāmíngrén — изобретатель, автор изобретения
  • 四大发明 sì dà fāmíng — четыре великих изобретения Китая (компас, порох, бумага и книгопечатание)
  • 发明权 fāmíngquán — авторское право на изобретение
  • 发明奖 fāmíngjiǎng — премия за изобретение
  • 国家发明奖 guójiā fāmíngjiǎng — государственная премия за изобретение
  • 发明创造 fāmíng chuàngzào — изобретать и создавать, изобретательство
  • 新发明 xīn fāmíng — новое изобретение
  • 专利发明 zhuānlì fāmíng — монопольное изобретение
  • 发明专利 fāmíng zhuānlì — патент на изобретение
  • 发明出 fāmíngchū — изобрести
  • 发明国 fāmíngguó — страна-изобретатель
  • 发明物 fāmíngwù — изобретение
  • 三大发明 sān dà fāmíng — три великих изобретения (компас, книгопечатание, порох) 中国古代的三种大的发明: 火药、 活字印刷和指南针
  • 共同发明 gòngtóng fāmíng — коллективное изобретение, совместное изобретение
  • 小发明 gizmo
  • 先发明 впервые открыто, впервые изобретено
  • 发明室 отдел изобретательства
  • 发明级 уровень изобретения
  • 从事发明 делать открытие
  • 从属发明 dependent invention
  • 保护发明 охранять изобретение; охрана открытия
  • 先发明制 first to invent system
  • 全新发明 Новое изобретение
  • 军用发明 military invention
  • 出售发明 продажа изобретения
  • 创意发明 творчески изобрести; творческое изобретение
  • 前景发明 foreground invention
  • 发明之速 Скорость изобретения

Иероглифы

Статьи — БКРС