Lotus

咽

yān, yàn, yè · HSK 7

Значения

  1. yān — глотка, горло
  2. yàn — глотать
  3. yè — задыхаться (от горя)

Примеры

  • 咽喉要道 — жизненно важный путь; жизненно важная дорога
  • 咽鼓导管 — евстахиев катетер
  • 咽下困难 — мед. расстройство глотания, дисфагия
  • 进站咽喉 — входная горловина
  • 扼住咽喉 — прям. , перен. брать за горло, сжимать горло
  • 咽吐沫 — глотать слюну
  • 其根辛苦, 戟人咽喉 — корень его горек и раздражает глотку человека
  • 你能够咽下这口气? — Ты сможешь это стерпеть?

Слова с 咽

  • 咽喉 yānhóu — горло (гортань и глотка); глотка
  • 吞咽 tūnyàn — глотать
  • 呜咽 wūyè — всхлипывать; звукоподражание всхлипыванию (от плача)
  • 哽咽 gěngyè — задыхаться (напр. от слёз); лишаться голоса (от волнения); перехватило дыхание
  • 咽下 yànxià — глотание
  • 咽部 yānbù — глотка
  • 呜呜咽咽 wūwūyèyè — звукоподражание всхлипыванию
  • 下咽 xiàyàn — проглатывать
  • 狼吞虎咽 lángtūn hǔyàn — глотать, как волк, пожирать, как тигр; жадно пожирать, словно голодный хищник; обр. жадно пожирать; иметь волчий аппетит; наброситься на еду
  • 鼻咽癌 bíyān’ái — мед. рак носоглотки, носоглоточная карцинома, назофарингеальная карцинома
  • 咽气 yànqì — умереть, испустить дух
  • 抽咽 chōuyè — всхлипывать
  • 咽喉炎 yānhóuyán — мед. фаринголарингит
  • 咽炎 yānyán — мед. фарингит, воспаление глотки
  • 鼻咽 bíyān — анат. носоглотка (лат. nasopharynx)
  • 食不下咽 shí bù xià yàn — кусок в горло не лезет (от расстройства, беспокойства)
  • 咽鼓管 yān’gǔguǎn — евстахиева труба, слуховая труба
  • 细嚼慢咽 xìjiáo mànyàn — медленно есть, тщательно пережёвывая пищу
  • 咽峡炎 yānxiáyán — ангина
  • 幽咽 yōuyè — поэт. журчать; журчание
  • 凄咽 qīyè — горестно плакать, скорбно рыдать
  • 咽住 yànzhù — подавиться
  • 咽镜 yānjìng — мед. фарингоскоп
  • 哀咽 āiyè — всхлипывание; перехваченное дыхание; скорбное рыдание
  • 悲咽 bēiyè — рыдать, рыдания; захлебнуться слезами
  • 胞咽 bāoyān — цитофаринкс
  • 鸣咽 míngyān — см. 作响
  • 咽下去 yàn xiàqu — проглотить
  • 咽不下 yānbuxià — не мочь проглотить; не идет в горло
  • 咽喉部 yānhóubù — гортанная часть глотки

Иероглифы

Статьи — БКРС