Lotus

唧

jī

Значения

  1. нагнетать; поднимать (воду); поливать (цветы)
  2. слабому звуку (напр. шёпоту, вздоху, бормотанию, щебету, писку, стрекоту)

Примеры

  • 唧唧复唧唧,木兰当户织 " — ж-ж-ж" вновь и вновь жужжит прялка, то Мулань во дворе ткёт
  • 抽水唧筒 — водяной насос
  • 汲水唧筒 — водоподъёмный насос
  • 甜不唧的 — приторно-сладкий
  • 粉不唧的 — безобразно напудренный
  • 消火唧筒 — пожарный насос, пожарная помпа
  • 我勉强会哼唧几句 — я с трудом могу пробормотать несколько фраз ( напр. на иностранном языке )
  • 好好儿说, 别哼唧! — говори как следует, не дуди (не брюзжи)!

Слова с 唧

  • 唧唧 jījī — щебет; стрекот, трескотня (птиц, насекомых)
  • 唧唧喳喳 jīji zhāzhā — см. 叽叽喳喳
  • 吧唧 bājī, bāji — звукоподражание шлёпанью, хлюпанью
  • 哼唧 hēngji — брюзжать, ворчать; хмыкать; бубнить, дудеть
  • 咕唧 gūjī, gūji — вм. 咕叽
  • 唧筒 jītǒng — насос, помпа
  • 唧咕 jīgu — см. 叽咕
  • 唧哝 jīnong — звукоподражание гулу голосов, глухой речи; бормотать, ворчать; шушукаться, шептаться
  • 蔫不唧 niānbùjī — диал.
  • 傻不拉唧 shǎ bùlājī — вм. 傻不拉几
  • 哼哼唧唧 hēnghengjijī — см. 哼唧
  • 唧唧咕咕 jījī gūgū — бормотать, бубнить
  • 唧唧嘎嘎 jījigāgā — см. 叽叽嘎嘎
  • 唧拉喳拉 jīlazhālā, jílazhālā — звукоподражание болтовне, лопотанию, гулу голосов
  • 滑不唧溜 huá bùjīliū — очень скользкий
  • 酸不拉唧 suānbùlājī — кислятина; кислый аж скулы сводит
  • 呱唧 guāji — звукоподражание хлопкам
  • 吭唧 kēngji — всхлипывать, хныкать
  • 唧咯 jìge — диал. ссориться, переругиваться (из-за чего-л.)
  • 唧喳 jīzhā — диал. шуметь, галдеть, перебивать друг друга; шумный, громкий
  • 唧子 jīzi — поршень
  • 唧浆 jījiāng — пучина (дефект на дороге)
  • 啪唧 [patter; clink] 象声词, 形容东西落地、 撞击等的声音
  • 唧啾 [babble] 形容鸟叫声
  • 哝唧 低声絮语。端木蕻良《浑河的急流》:“不要哝唧啦,我要料理饭去喽。”
  • 唧啧 звукоподражание стрекотанию (жужжанию) насекомых
  • 唧嗾 形容虫低鸣。 звукоподражание хрусту; хрустеть
  • 唧嘎 topo. cackle; giggle
  • 唧机 насос, помпа
  • 唧歪 см. 闹唧歪

Иероглифы

Статьи — БКРС