Lotus

噎

yē

Значения

  1. подавиться, поперхнуться
  2. задохнуться, захлебнуться (напр. от ветра, гнева)
  3. * закладывать, закупоривать
  4. диал. заткнуть (кому-л.) глотку
  5. икота
  6. уст. акр

Примеры

  • 噎脖子 — застревать в глотке ( обр. в знач.: быть невыносимым; вызывать отвращение, негодование )

Слова с 噎

  • 抽噎 chōuyē — всхлипывать; всхлипывая (также 抽抽噎噎)
  • 噎住 yēzhù — становиться поперёк горла; подавиться
  • 因噎废食 yīn yē fèi shí — букв. отказываться от еды из опасения подавиться; не решаться рискнуть; бояться провала; страх неудачи
  • 噎膈 yēgé — рак пищевода, дисфагия
  • 哽噎 gěngyē — давиться; подавиться
  • 吃饭防噎 chīfànfángyē — кушая рис, бояться икоты (подавиться, обр. в знач.: быть крайне осторожным, осмотрительным)
  • 会噎 kuàiyē — см. 哙噎
  • 凝噎 níngyē — задыхаться
  • 呛噎 qiāngyē — подавиться, поперхнуться
  • 呜噎 wūyē — увы!, ох!; всхлипывать, тяжело вздыхать; тяжёлый вздох
  • 哙噎 kuàiyē — * остановиться на полуслове; замолчать
  • 噎呕 yēǒu — рыгать; отрыжка
  • 噎喉 yīhóu — подавиться, поперхнуться; застревать в горле
  • 噎喑 yēyīn — захлёбываться, давиться; лишаться дара речи, неметь
  • 噎噫 yīyī — неметь, не находить слов; задыхаться (напр. от гнева)
  • 噎塞 yēsāi — подавиться, поперхнуться, становиться поперёк горла
  • 噎嗝 [cancer of the esophagus] 中医指食道癌
  • 噎噎 象声词。
  • 一噎止餐 犹因噎废食。比喻要做的事情由于出了点小毛病或怕出问题就索性不去干。
  • 以噎废飡 由于吃饭打噎,便不敢再进食。比喻因偶然受到挫折,就停止应做的事情。
  • 以噎废餐 由于吃饭打噎,便不敢再进食。比喻因偶然受到挫折,就停止应做的事情。
  • 抽抽噎噎 см. 抽噎
  • 见噎废食 см. 因噎废食
  • 闻噎废食 听到有人吃饭噎了一下,自己就连饭也不吃了。比喻因为怕出问题,索性不干。
  • 五噎 中医谓气噎、忧噎、食噎、劳噎、思噎五种噎塞不通之病。
  • 劳噎 over-strained dysphagia
  • 喑噎 沉寂,缄默。
  • 喘噎 因喘急而呼吸困难。
  • 噎人 用话气人、 刺激人。 红楼梦·第三十二回: “你不说你的话噎人, 倒说我性急。 ”
  • 噎嗢 谓气结难言。

Иероглифы

Статьи — БКРС