Lotus

国语

guóyǔ

Значения

  1. национальный (государственный) язык
  2. гоюй (китайский язык, стандартизированный в период правления Гоминьдана, в отличие от путунхуа, официального языка в КНР)
  3. лит. «Го юй», «Речи царств» (памятник ораторского искусства Древнего Китая, включающий около 300 речей правителей и сановников китайских царств и княжеств в основном на политические темы, связанные с событиями X—V вв. до н. э. и основанные на конфуцианской идеологии)

Примеры

  • 外国语 — иностранный язык
  • 中国语法 — грамматика китайского [разговорного] языка, грамматика путунхуа
  • 韩国语 — корейский язык
  • 左丘明失明, 厥有国语 — Цзоцю Мин ослеп, и тогда создал «Го-юй» («Речи царств»)
  • 国语罗马字 — китайская латиница GR ( 1928 г. )
  • 国语注音符号有二十一个声符。 — Транскрипция чжуинь-фухао в гоюй содержит двадцать один знак согласных звуков.
  • 这次国语试卷上有一题连连看,很多同学都连错了 — в этот раз в экзаменационном тесте по национальному языку есть соединительный вопрос, многие студенты соединили не верно

Слова с 国语

  • 外国语 wàiguóyǔ — иностранный язык
  • 北京外国语大学 běijīng wàiguóyǔ dàxué — Пекинский университет иностранных языков
  • 北京第二外国语学院 běijīng dì’èr wàiguóyǔ xuéyuàn — Второй Пекинский институт иностранных языков
  • 韩国语 hánguóyǔ — корейский язык
  • 本国语 běnguó yǔ — родной язык, национальный язык
  • 外国语文 wàiguó yǔwén — иностранный язык и литература
  • 国语字 guóyǔzì — см. 越南语字母
  • 伪中国语 wěi zhōngguó yǔ — псевдокитайский язык (японский мемный язык, сформированный путем удаления хираганы и катаканы)
  • 国语辞典 guóyǔ cídiǎn — «Словарь государственного языка»
  • 外国语言 wàiguó yǔyán — иностранный язык
  • 国语剧 TW Mandarin opera
  • 国语文 依国语文法所作的文章。
  • 国语日报 为推行国语教育及注音符号所设的报纸。 民国三十七年创刊, 为一财团法人形式、 自给自足的教育报纸。 行销对象以中小学校及家庭为主, 发行量广大。
  • 万国语 см. 通用语
  • 国语会 guó yǔ huì
  • 泰国语 таиландский язык
  • 与那国语 ёнагунский язык
  • 台湾国语 тайваньский гоюй
  • 各国语言 lg. languages of various countries
  • 国语发音 lg. Mandarin pronunciation
  • 国语文学 vernacular literature
  • 国语运动 движение за национальный язык
  • 国语配音 放映影片时, 以本国语言对口配音。 如: “这部影集将以国语配音的方式播出。 ”
  • 国语键盘 national keyboard
  • 外国语癖 glottomania
  • 多国语言 мультиязык
  • 学外国语 изучить иностранный язык
  • 本国语言 native language
  • 标准国语 TW Mandarin Chinese; Standard Mandarin
  • 英国语调 Anglicism

Иероглифы

Статьи — БКРС