Lotus

堕

duò; huī

Значения

  1. duò — падать; сваливаться; бросаться [с, в]; отваливаться, отпадать
  2. duò — приходить в запустение; становиться заброшенным (упразднённым); быть забытым
  3. duò — сходить [в], спускаться; снисходить [до]
  4. duò, huī — ломаться, портиться; обрушиваться, разваливаться
  5. duò — ронять; утрачивать, терять
  6. duò — книжн. huī * спускать; отправлять вниз, посылать (напр. подчинённому)
  7. duò — приводить в запустение; запускать, забрасывать; лишать значения
  8. duò, huī — разрушать, портить, ломать; разваливать; повреждать, наносить ущерб

Примеры

  • 堕弱不堪职 — нерадивый и неспособный не справляется со служебными обязанностями
  • 文化堕距 — культурное отставание
  • 陷堕釜中 — свалиться в котёл ( обр. в знач.: попасть как кур во щи )
  • 堕云雾中 — погрузиться в облака и туман ( обр. в знач.: растеряться )
  • 赌博总是与堕落相联系 — азартные игры всегда связаны с деградацией
  • 她堕胎之后不能生孩子了 — она осталась бесплодной после аборта
  • 高文不堕顽夫之笔 — выдающиеся строки не появляются из-под кисти невежды

Слова с 堕

  • 堕落 duòluò — падать; впадать; опускаться, погружаться в...; предаваться (пороку); заблудший, падший; падение, заблуждение
  • 堕入 duòrù — спускаться (сходить) в...; попасть в...; угодить в...; погрязнуть в...
  • 堕胎 duòtāi — делать аборт; аборт, выкидыш
  • 自甘堕落 zìgān duòluò — довольный своим падением, сам хотеть падать
  • 堕马 duòmǎ — падать (упасть) с лошади
  • 堕海 duòhǎi — упасть в море
  • 堕胎药 duòtāiyào — мед. абортивное средство (лекарство)
  • 呱呱堕地 gū gū duò dì — см. 呱呱坠地
  • 善骑者堕 shàn qí zhě duò — и умелый наездник разбивается 惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人,往往因大意而招致失败。
  • 如堕烟海 rú duò yān hǎi — терять ориентировку; блуждать точно в потемках
  • 腐化堕落 fǔhuà duòluò — разложение и упадок
  • 倭堕 wōduò — свисающий (узел, пучок волос)
  • 偷堕 tōuduò — лениться, бездельничать, отлынивать от дела, манкировать своими обязанностями, небрежно относиться к работе, только для видимости исполнять службу
  • 偎慵堕懒 犹言懒惰,偷懒。
  • 堕云雾中 [be completely at a loss as in a fog] 如落在云雾当中, 比喻迷惑不解, 不知怎么办
  • 堕溷飘茵 同坠茵落溷”。亦作坠溷飘茵”。比喻人之境遇高下悬殊。茵,垫褥;溷,厕所。
  • 堕甑不顾 甑古代一种瓦制炊器;顾回头看。甑落地已破,不再看它。比喻既成事实,不再追悔。
  • 好骑者堕 惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人,往往因大意而招致失败。
  • 如堕烟雾 形容茫然不得要领或认不清方向。
  • 撇呆打堕 装呆作痴。
  • 毛遂堕井 用为传闻不实之典。
  • 沥胆堕肝 см. 披肝沥胆
  • 百堕俱举 堕荒废;废弃。指一切废置的事都兴办起来。同百废俱兴”。
  • 遗簪堕履 比喻旧物或故情。同遗簪坠屦”。
  • 颓堕委靡 lazy, self-indulgent and disspirited
  • 骑者善堕 惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人,往往因大意而招致失败。
  • 骑驴倒堕 形容太平之世。
  • 伤堕 asthenic lumbago and abdominalgia
  • 倾堕 跌落;倒塌。
  • 危堕 从高处落下。堕,或作“坠”。

Иероглифы

Статьи — БКРС