Lotus

大大

dàda, dàdà · HSK 2

Значения

  1. dàda — тётка (жена старшего брата отца); вежл. тётушка; Вы (к старшей женщине)
  2. dàda — диал. отец
  3. dàda — дядя
  4. dàda — лидер, глава, авторитет, старшОй, шишка (напр., Grace大大、习大大)
  5. dàdà — весьма, очень; сильно, резко, решительно; значительно, в больших размерах

Примеры

  • 大大小小的交易 — крупные и мелкие сделки

Слова с 大大

  • 大大咧咧 dàda liēliē — беспечный, беззаботный, легкомысленный; безалаберный, небрежный
  • 大大小小 dàdà xiǎoxiǎo — крупные и мелкие, большие и малые
  • 大大方方 dàdafāngfāng — прямо, без стеснения, смело; естественно, без увёрток
  • 大大减少 dàda jiǎnshǎo — значительно уменьшать
  • 大大落落 dàda luōluō — диал. свободно, без стеснения, уверенно
  • 习大大 xí dàda — папа Си (прозвище Си Цзиньпина)
  • 大大伯儿 dàdabǎir — деверь (старший брат мужа)
  • 大大呼呼 dà’dahūhū — диал. рассеянный, невнимательный; несерьёзный, халатный
  • 大大超过 dàdà chāoguò — значительно превосходить, намного опередить
  • 老老大大 lǎolaodàdà — почтенный, уважаемый, Вы (к старшему годами)
  • 加拿大大麻 jiānádà dàmá — канадская марихуана
  • 大大七和弦 dàda qīhèxián — муз. большой мажорный септаккорд
  • 大大泡泡糖 dàdàpāopāotáng — Ta Ta (марка жвачки)
  • 胖胖大大儿 pàngpangdadàr — толстый-претолстый; грузный
  • 亚历山大大帝 yàlìshāndà dàdì — Александр Великий (Македонский) (356-323 до н.э.)
  • 大大地 значительно
  • 大大不然 It is quite another story.
  • 大大失算 жестокий просчитаться
  • 大大法法 方言。高大魁梧貌。
  • 大大洋洋 innocent and straightforward
  • 大大高于 сильно превзойти
  • 瞪得大大 широко вытаращить
  • 胖胖大大 coll. fat and big
  • 大大地改善 значительно улучшиться
  • 大大改进的 сильно модифицирванный
  • 大大胃泌素 big big gastrin
  • 大大落后于 намного отстать
  • 大大落落儿 see dàdaluōluō(r) 大大落落
  • 大大促胃液素 Big big gastrin
  • 瞪得大大的眼睛 широко раскрыть глаз; широко раскрытые глаза

Иероглифы

Статьи — БКРС