Lotus

妞

niū

Значения

  1. разг. девушка, девчонка (зачастую пренебрежительно)
  2. уст. маленькая девочка; дочка

Примеры

  • 她是小妞儿们 — она из барышень, она барышня
  • 他爱上了一个柴禾妞 — он влюбился в деревенскую девчонку

Слова с 妞

  • 妞儿 niūr — см. 妞
  • 小妞儿 xiǎoniūr — девочка
  • 小妞 xiǎoniū — девочка, маленькая девочка
  • 泡妞 pàoniū — жарг. снимать, клеить, кадрить (девушек), заниматься пикапом; пикап
  • 妞妞 niūniu — сев. диал. девочка, девчушка; малютка, детка (о девочке)
  • 妞子 niūzi — см. 妞
  • 洋妞 yángniū — разг. девушка европейской внешности
  • 虎妞 hǔniū — нахалка, наглый, настойчивый (о женщине)
  • 呲妞 cīniū — см. 泡妞
  • 波妞 bōniū — Поньо (имя персонажа из фильма «Рыбка Поньо на утёсе»)
  • 美妞 měiniū — красотка
  • 老妞 lǎoniū — старая девка, засидевшаяся в девках
  • 大妞儿 dàniūr — диал. взрослая девушка
  • 妞朋友 niǔpéngyou — (моя/его) девушка
  • 柴禾妞 cháihe niū — презр. деревенская девушка, провинциалка
  • 洋妞儿 yángniūr — см. 洋妞
  • 祸水妞 huòshuǐniū — сексуальная малолетка, выглядящая как совершеннолетняя (и тем самая опасная с точки зрения закона)
  • 美妞儿 měiniūr — красотка
  • 柴禾妞儿 cháihe niūr — см. 柴禾妞
  • 吱妞 见“吱扭”。
  • 白妞 [white girl] 名叫王小玉, 清代刘鹗的作品《老残游记》中的人物。 妞, 女孩子
  • 土妞儿 см. 柴禾妞
  • 妞妞儿 see niūniu(r) 妞妞
  • 得妞定 denudine
  • 泡妞儿 клеить чувиху
  • 漂亮妞 slang pretty women/girls
  • 臭美妞 coll. a fashion plate (of girls)
  • 金发妞 Блонди
  • 铡草妞 разг. см. 天牛
  • 柴火妞儿 slang a girl from the countryside

Иероглифы

Статьи — БКРС