Lotus

姥姥

lǎolao · HSK 5

Значения

  1. диал. бабушка (по матери)
  2. диал., устар. повивальная бабка, акушерка

Слова с 姥姥

  • 刘姥姥 liúlǎolao — Бабушка Лю (персонаж романа "Сон в красном тереме")
  • 姥姥家 lǎolaojiā — дом бабушки (со стороны матери)
  • 姨姥姥 yílǎolao — двоюродная бабушка; сестра бабушки по матери
  • 姑姥姥 gūlǎolao — двоюродная бабушка, сестра дедушки по матери
  • 舅姥姥 jiùlǎolao — жена брата бабушки по матери
  • 陈姥姥 chénlǎolao — менструальный пояс
  • 刘姥姥进大观园 liú lǎolao jìn dàguānyuán — досл. бабушка Лю вошла в Cад Роскошных зрелищ (о человеке впервые уивдевшим что-то восхитительное, обычно шутливо о его малом кругозоре)
  • 姥姥不疼,舅舅不爱 lǎolao bù téng jiùjiu bù ài — никому не нужен; досл. бабушке не нужен, дядя не любит
  • 外孙是姥姥家的狗,吃完就走 wàisūn shì lǎolaojiā de gǒu, chīwán jiù zǒu — внук от дочери, что бабкин пес, пожрал - да и ноги унес (в знач. внуки от дочери неблагодарны)
  • 姥姥的 иди на х...
  • 萍姥姥 Мадам Пин
  • “姥姥” "Бабушка"
  • 萍姥姥的盒子 Коробочка мадам Пин

Иероглифы

Статьи — БКРС