Lotus

婴

yīng

Значения

  1. младенец, новорождённый, грудной ребёнок
  2. окружать, опутывать
  3. вешать, надевать (на шею)
  4. нести на себе (напр. обязанности, ответственность)
  5. добавлять, прибавлять, усиливать
  6. касаться, трогать, дотрагиваться, задевать
  7. Ин (фамилия)

Примеры

  • 婴儿院 — детская больница
  • 婴儿腹泻 — мед. детские поносы
  • 给婴儿起名字 — дать имя ребёнку
  • 把婴儿裹在襁褓里 — запеленать ребёнка в пелёнки
  • 她脸上还有点婴儿肥 — её лицо ещё было немного по-детски пухленьким
  • 婴幼儿保健 — охрана здоровья детей
  • 如婴儿之未孩 — подобно младенцу, еще не умеющему смеяться
  • 婴儿三个月左右开始添加辅食 — в возрасте около трех месяцев ребенку начинают вводить прикорм

Слова с 婴

  • 婴儿 yīng’ér — младенец, новорождённый
  • 婴幼儿 yīngyòu’ér — новорожденные и малолетние дети
  • 婴孩 yīnghái — грудной младенец, новорождённый
  • 女婴 nǚyīng — девочка (о новорождённой)
  • 母婴 mǔyīng — мать и ребёнок (младенец)
  • 试管婴儿 shìguǎn yīng’ér — ребёнок из пробирки; ребёнок, родившийся в результате искусственного оплодотворения
  • 男婴 nányīng — новорожденный мальчик, младенец мужского пола
  • 育婴 yùyīng — уход за малышом
  • 婴儿期 yīng’érqī — раннее детство; младенчество
  • 妇婴 fùyīng — матери и младенцы
  • 弃婴 qìyīng — подкидыш
  • 晏婴 yàn yīng — Янь Ин (политик, мыслитель 578-500 до н. э.)
  • 圣婴 shèngyīng — святой младенец
  • 婴儿车 yīng’érchē — детская коляска
  • 育婴堂 yùyīngtáng — уст. приют, сиротский дом
  • 溺婴 nìyīng — утопить новорождённого ребенка, убийство младенцев
  • 婴幼 yīngyòu — грудной и младенческий
  • 杀婴 shāyīng — детоубийство (убийство матерью новорожденного ребенка); убийство младенца; инфантицид; убийство своего потомка
  • 婴儿鞋 yīng’érxié — пинетки
  • 育婴室 yùyīngshì — комната по уходу за ребёнком, комната матери и ребёнка
  • 育婴师 yùyīngshī — няня (для младенцев и малышей)
  • 连体婴 liántǐyīng — см. 连体婴儿
  • 婴儿床 yīng’érchuáng — кровать для младенца (с боковыми решётчатыми стенками)
  • 孺子婴 西汉末之幼主刘婴 (西元5~25) , 为汉宣帝玄孙。 王莽弑平帝, 婴年仅二岁, 选为皇太子, 立二年, 王莽篡其位, 废为定安公, 西汉遂亡。
  • 育婴房 infant nursery
  • 北宫婴儿 北宫古代王后所居之宫;婴儿指齐国孝女婴儿子。用作孝女的代称。
  • 九婴 传说中的水火怪。亦用以喻邪恶凶残的人。
  • 乳婴 nursling; sububeres
  • 元婴 元婴是指修炼元神,显化婴儿。 丹道中炼化元神,是待一颗无形无质的金丹炼成。
  • 冠婴 bacterial gall; crown gall

Иероглифы

Статьи — БКРС