Lotus

孕

yùn

Значения

  1. забеременеть, зачать; носить ребёнка; беременная
  2. содержать, заключать в себе, быть чреватым
  3. беременность

Примеры

  • 避孕药品 — контрацептив
  • 妇孕不育 — жена беременеет, но не вынашивает (не родит)
  • 紧急避孕 — экстренная контрацепция
  • 事后避孕药 — посткоитальный контрацептив
  • 有了身孕 — забеременеть
  • 双非孕妇 — китаянки с материка рожающие детей в Гонконге для получения документов
  • 孕妇能喝茶吗? — можно ли беременным женщинам пить чай?
  • 我已经35孕周了 — я уже на 35 неделе

Слова с 孕

  • 怀孕 huáiyùn — забеременеть; быть беременной; беременность
  • 孕妇 yùnfù — беременная женщина
  • 孕育 yùnyù — зачать и выносить; выносить и взрастить; породить, дать жизнь, родить и выкормить
  • 避孕 bìyùn — противозачаточный; предупреждение беременности, контрацепция
  • 避孕药 bìyùnyào — противозачаточные лекарственные вещества; комбинированные оральные контрацептивы (КОК)
  • 不孕 bùyùn — мед. бесплодие, бесплодность; неспособность женщины забеременеть или неспособность мужчины к оплодотворению женской яйцеклетки
  • 受孕 shòuyùn — забеременеть; зачатие
  • 孕期 yùnqī — период беременности
  • 身孕 shēnyùn — плод, бремя (в чреве беременной); беременность
  • 孕激素 yùnjīsù — мед. гестаген, прогестаген (представитель группы естественно образующихся или синтетических стероидных гормонов, включая прогестерон, который способствует нормальному протеканию беременности)
  • 避孕套 bìyùntào — презерватив
  • 代孕 dàiyùn — суррогатное материнство; вынашивать ребёнка для другой женщины
  • 怀孕期 huáiyùnqī — период (продолжительность) беременности
  • 宫外孕 gōngwàiyùn — мед. внематочная беременность, эктопическая беременность, несвоеместная беременность
  • 不孕症 bùyùnzhèng — мед. [женское] бесплодие, бесплодность
  • 孕产妇 yùnchǎnfù — беременная женщина
  • 避孕环 bìyùnhuán — мед. маточное кольцо (для предупреждения беременности)
  • 避孕片 bìyùnpiàn — противозачаточные таблетки, контрацептивное (противозачаточное) средство в таблетках
  • 避孕针 bìyùnzhēn — контрацептивная инъекция, противозачаточная инъекция
  • 孕穗 yùnsuì — с.-х. выходить в трубку (о растении)
  • 孕穗期 yùnsuìqī — фаза трубкования; период выхода в трубку
  • 孕育期 yùnyùqī — вм. 妊娠期
  • 假孕 jiǎyùn — мнимая (ложная) беременность
  • 包孕 bāoyùn — содержать, вмещать, заключать (таить) в себе; обнимать, охватывать
  • 妊孕 rènyùn — быть беременной; забеременеть
  • 孕产 yùnchǎn — материнство; беременность и роды
  • 孕吐 yùntù — рвота беременных
  • 孕前 progestation
  • 甲地孕酮 megestrol acetate
  • 孕出 conceive

Иероглифы

Статьи — БКРС