尹
yǐn
Значения
- * править, управлять
- начальник; правитель (области, уезда)
- Инь (фамилия)
- Юн (корейская фамилия)
Примеры
- 令尹将必来辱, 为惠已甚 — то, что начальник уезда хочет непременно лично меня посетить, уже большая милость с его стороны
- 诏伊尹于亳郊 — пригласить И Иня в предместье города Бо
- 令尹必来辱为惠已甚 — если правитель непременно желает удостоить меня своим посещением, это уже само по себе высокая милость
- 明公尹, 厥休 — О, и мягок же просвещённый гун Инь!
- 伊尹祠于先王 — И-инь принёс жертву душам покойных князей
- 司马令尹之偏 — помощники (подчинённые) сыма и линъ-иня
- 故汤之于伊尹, 学焉而后臣之 — поэтому Тан [в своём отношении] к И Иню ― сначала учился у него, а потом сделал его министром
- 大尹兴空泽之士千甲 — Да-инь мобилизовал тысячу латников из Кунцзэ
Слова с 尹
- 京兆尹 jīngzhàoyǐn — уст. правитель столичного округа
- 府尹 fǔyǐn — уст. правитель столичной области (он же градоначальник главной или второй столицы, напр. Пекина и Мукдена при маньчжурах)
- 关尹子 guānyǐnzǐ — Гуаньинь-цзы (даосский трактат)
- 沈尹默 shěn yǐnmò — Шэнь Инь-мо (1883 — 1971, учёный, поэт, каллиграф, педагог)
- 乐尹 yuèyǐn — Юэинь (фамилия)
- 令尹 lìngyīn — уст. начальник уезда
- 伊尹 yī yǐn — И Инь (знаменитый министр эпохи Шан)
- 关尹 guānyǐn — * начальник заставы, комендант пограничной крепости; таможенный смотритель
- 县尹 xiànyǐn — начальник уезда
- 右尹 yòuyǐn — Ю’инь (фамилия)
- 嚣尹 xiāoyǐn — Сяоинь (фамилия)
- 大尹 dàyǐn — * фаворит, любимец; любимый приближённый императора
- 奄尹 yānyǐn — стар. начальник евнухов, старший дворцовый евнух
- 孚尹 fúyǐn — сверкать; блеск самоцвета
- 尹恩惠 Юн Ын Хе (1984 г.р., корейская певица)
- 陈恭尹 Chen Gongyin (1631-1700), early Qing dynasty poet
- 孚尹旁达 指玉的色彩晶莹发亮,比喻品德高尚纯洁。
- 孚尹明达 指玉的色彩晶莹发亮,比喻品德高尚纯洁。同孚尹旁达”。
- 避面尹邢 以之比喻因嫉妒而避不见面。
- 三尹 谓三度任令尹。
- 二尹 明清时对县丞或府同知的别称。
- 亚尹 少尹的别称。
- 京尹 京兆尹。
- 今尹 古官名。春秋战国时楚国所设,为最高官职,掌军政大权。
- 公尹 春秋时楚国官名。犹知县。
- 卜尹 协助卜人占卜的官员。
- 卿尹 指高级官吏。
- 厩尹 官名。
- 士尹 a surname:
- 宰尹 掌管膳食的官。
Иероглифы
- 尹: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС