Lotus

屏

píng, bǐng, bīng

Значения

  1. píng — экран; защитная стенка; щиток
  2. píng — настенное панно (с каллиграфической надписью, картиной)
  3. píng — опора, защита; прикрытие, оплот
  4. píng — * окраинное владение
  5. píng — эл. анод; анодный
  6. píng — укрываться, защищаться [от...]
  7. bǐng — прятаться, уединяться; отступать в сторону
  8. píng — уединяться; уходить на покой; уединённый, укромный

Примеры

  • 屏居闭扫 — уединённо жить, уйти в затвор от света
  • 她把目光投向了屏幕 — она уставилась на монитор
  • 这些岛屿是港口的屏障 — эти острова служат прикрытием гавани
  • 刮坏屏幕 — царапать экран
  • 屏幕黑掉了 — экран погас
  • 屏退左右 — прогнать свиту
  • 之屏之翰, 百辟为宪 — Их прикрывают, их защищают, Правящим всем образцом они служат...
  • 一槽屏门 — одна наружная дверь

Слова с 屏

  • 屏幕 píngmù — экран, монитор, дисплей
  • 屏障 píngzhàng — ширма, заслон, барьер
  • 荧屏 yíngpíng — экран, телеэкран
  • 屏风 píngfēng — ширма, экран; перегородка
  • 屏蔽 píngbì — прикрывать; прикрытие, защита
  • 显示屏 xiǎnshìpíng — видеоэкран, дисплей, монитор
  • 屏息 bǐngxī — задержать (затаить) дыхание
  • 屏住 bǐngzhù — сдерживать, затаить (дыхание)
  • 荧光屏 yíngguāngpíng — экран, флюоресцирующий экран, телевизионный экран
  • 屏气 bǐngqì — затаить дыхание
  • 彩屏 cǎipíng — цветной (экран)
  • 开屏 kāipíng — распустить хвост (о павлине)
  • 屏东 píngdōng — Пиндун (город и уезд, Тайвань)
  • 银屏 yínpíng — экран, телеэкран
  • 围屏 wéipíng, wéiping — створчатая ширма
  • 屏藩 píngfān — букв. ширма и изгородь, обр. приграничные территории; оплот, заслон; вассальные земли
  • 挂屏 guàpíng — панно с инкрустацией, инкрустированный стенной экран
  • 插屏 chāpíng — [художественный] экран (перед входом)
  • 屏幕显示 píngmù xiǎnshì — устройство с экраном; выдача на экран; экранный дисплей
  • 耳屏 ěrpíng — козелок (лат. tragus)
  • 触摸屏 chùmōpíng — сенсорный экран
  • 屏保 píngbǎo — комп. заставка, скринсейвер
  • 屏东县 píngdōngxiàn — уезд Пиндун (Тайвань)
  • 大屏幕 dà píngmù — большой экран
  • 屏弃 bǐngqì — отбрасывать, выбрасывать; отвергать, отметать; отклонять
  • 石屏 石制屏风。
  • 屏山 山名。其山如屏,故称。
  • 玉屏 玉饰的屏风。
  • 锦屏 锦绣的屏风。
  • 翠屏山 山名:

Иероглифы

Статьи — БКРС