Lotus

屦

jù

Значения

  1. обувь, туфли, верёвочная или кожаная обувь на одинарной подошве
  2. обуваться; надевать на ноги
  3. наступать на (что-л.), топтать (что-л.)
  4. вступить на (пост), занять (должность)
  5. неоднократно, часто, много раз; неоднократно решать (принимать категорические решения)

Примеры

  • 撰杖屦 — взять свой посох и туфли (сандалии)
  • 捆屦织席以为食 — заниматься вязкой сандалий и плетением циновок для прокормления
  • 夜织屦坚韧过革舄 — по ночам делал холщовую обувь, более прочную и крепкую, чем кожаные туфли на двойной подошве
  • 户外之屦满矣 — сандалий за дверью полным-полно ( обр. полон дом посетителей )
  • 絇履(屦) — обувь с узорчатыми носками

Слова с 屦

  • 屦及剑及 jùjíjiànjí — заставить догонять себя с обувью и мечом (обр. о быстрых, стремительных действиях; по преданию о князе Чу Чжуан-ване, бросившемся мстить врагу без обуви, меча и экипажа, с которыми его догоняли его приспешники)
  • 屦贱踊贵 jùjiànyǒngguì — [обычная] обувь дешева, а обувь для людей с отрубленными пальцами ног ― дорога (обр. о жестоком правлении: людей с отрубленными в наказание пальцами ног столько, что некому носить обычную обувь)
  • 葛屦履霜 géjùlǚshuāng — в летних (пеньковых) башмаках по инею (обр. о чем-л. не соответствующем сезону)
  • 句屦 qújù — * квадратные башмаки
  • 屦人 jùrén — * чиновник, следивший за обувью государя (дин. Чжоу)
  • 屦企 jùqǐ — ожидать, вставая на цыпочки (обр. в знач.: ждать с нетерпением)
  • 屦头 jùtóu — носок туфли
  • 屦席 jùxí — плетёная обувь и циновки
  • 屦校 jùxiào — [надевать] ножные кандалы
  • 屦絇 jùqú — стар. украшения на носке туфель
  • 屦缕 jùlǚ — крайняя бедность, жить впроголодь (муж делает туфли, жена продает нитки, но получаемых за это денег едва хватает для существования)
  • 屦饰 jùshì — * украшения на обуви
  • 冠屦倒施 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。同冠履倒易”。
  • 剑及屦及 屦鞋;及赶上。形容行动坚决迅速。
  • 纳屦踵决 纳穿;屦鞋;踵脚后跟;决破裂。穿上鞋子,破了后跟。形容衣着褴褛。
  • 踊贵屦贱 比喻刑罚苛滥。 见“屦贱踊贵”条。
  • 业屦 trad. partly finished sandals
  • 倒屦 把鞋子穿倒,形容急于出迎。
  • 冠屦 见“冠履”。
  • 决屦 见“决履”。
  • 功屦 古代再命以上的贵族所穿的鞋子。作工略粗于命屦。
  • 吉屦 旧时送葬者所着之麻鞋。
  • 命屦 古代帝王赐予命夫、命妇的单底鞋。
  • 坠屦 坠履。
  • 客屦 旅人的鞋。
  • 小屦 制作较细的鞋。
  • 屝屦 粗陋的草鞋。 左传·僖公四年: “若出于陈郑之间, 共其资粮、 屝屦其可也。 ”
  • 履屦 粗鞋。
  • 屦杖 古礼年五十得扶杖,长者可入室而后脱鞋,故以“屦杖”为敬辞,用以称老人。
  • 屦舄 泛指鞋。

Иероглифы

Статьи — БКРС