峭
qiào
Значения
- прил./наречие
- отвесный, крутой (о горах)
- быстрый, резкий; вспыльчивый; крутой (о характере)
Примеры
- 悬崖峭壁 — нависшие скалы и отвесные кручи
- 攀爬在陡峭的岩石上 — карабкаться по отвесной скале
- 陡棱棱的峭壁 — крутая скала
- 烈刑罚之峭峻 — болеть душой, что казни и штрафы так велики (многочисленны, жестоки)
Слова с 峭
- 陡峭 dǒuqiào — обрывистый, крутой, отвесный
- 悬崖峭壁 xuányá qiàobì — крутой обрыв, отвесная скала
- 峭壁 qiàobì — стена гор; утёс; скала
- 峻峭 jùnqiào — высокий и обрывистый (отвесный, крутой)
- 峭拔 qiàobá — вздымающийся, крутой, неприступный (о горах)
- 春寒料峭 chūnhán liàoqiào — весенние заморозки резки, весенний холод пронизывает
- 冷峭 lěngqiào — пронизывающий холод
- 料峭 liàoqiào — прохладный, холодный; заморозки
- 寒峭 hánqiào — пронизывающий холод
- 峭寒 qiàohán — жестокий мороз
- 峭急 qiàojí — резкий, горячий, вспыльчивый
- 峭直 qiàozhí — крутой, отвесный
- 高峭 gāoqiào — высокий и обрывистый, крутой
- 料峭春寒 liàoqiào chūnhán — см. 春寒料峭
- 刻峭 kèqiào — обрывистый, отвесный (о скале); опасный (напр. о положении)
- 尖峭 尖而陡。
- 峭立 (1) [rise steeply]: 陡立, 直立
- 峭论鲠议 指议论严正刚直。
- 悬崕峭壁 形容山势险峻。同悬崖峭壁”。
- 风骨峭峻 峭峻山又高又陡。形容人很有骨气,刚直不阿。也比喻诗文书画雄健有力的风格。
- 严峭 严峻,严厉。
- 丰峭 丰满而又峻峭。
- 倬峭 风流标致。
- 刚峭 刚正严峻。
- 劲峭 [strong and cutting][寒风]强劲而凛烈
- 危峭 高峻峭拔。
- 古峭 古朴端肃。
- 坚峭 犹严峻。
- 奇峭 谓山势奇特峻峭。
- 奔峭 指崩坍的崖岸。
Иероглифы
Статьи — БКРС