Lotus

崖

yá

Значения

  1. скала, утёс; выступ; обрыв; обрывистый, скалистый
  2. [крутой] берег (реки); береговой
  3. край; пределы, рамки

Примеры

  • 长在半崖上 — расти на середине склона
  • 悬崖悬着海上 — утёс нависает над морем
  • 悬崖峭壁 — нависшие скалы и отвесные кручи
  • 不立崖异 — не ставить себя над другими, не считать себя выше других; не отгораживаться от людей
  • 北煌幽都, 南炀丹崖 — на севере сияет над Юду, на юге согревает берега Даньшуя
  • 看东面山崖上的流泉,听活活泉声。 — Посмотри на родник, струящийся с горной кручи на востоке, послушай его журчание.
  • 海荡万川集, 山崖百草滋 — Велики морские просторы, все реки стекаются к ним; Высоко поднимаются горы, там травы обильно растут
  • 高崖涣其无涯兮平原荡而为渊 — Залит высокий берег ― и края не видать, Равнина в волнах зыбится, в пучину обратясь

Слова с 崖

  • 悬崖 xuányá — нависший утёс; отвесная скала; край пропасти; клиф (отвесный абразионный обрыв)
  • 悬崖峭壁 xuányá qiàobì — крутой обрыв, отвесная скала
  • 山崖 shānyá — горная круча; обрыв
  • 崖壁 yábì — скала, утёс, обрыв, уступ, воен. эскарп
  • 断崖 duànyá — [крутой] обрыв, отвесный берег (склон)
  • 摩崖 móyá — наскальная надпись, наскальный барельеф; наскальный
  • 琼崖 qióngyá — завораживающий обрыв, живописная горная круча
  • 陡崖 dǒuyá — круча
  • 石崖 shíyá — утёс, скала
  • 悬崖勒马 xuányá lèmǎ — сдержать коня на самом краю пропасти (обр. в знач.: одуматься пока не поздно, опомниться, остановиться вовремя)
  • 悬崖绝壁 xuányá juébì — обр. отвесные скалы; неприступные утёсы
  • 危崖 wēiyá — обрывистый кряж; крутой утёс, обрыв
  • 崖墓 yámù — вм. 悬棺
  • 崖石 yáshí — отвесная скала
  • 崖谷 yágǔ — провал (под скалой); пропасть
  • 崖壁画 yá bìhuà — наскальный рисунок
  • 云崖 yúnyá — заоблачная вершина, высокая скала
  • 崖头 yátóu — край обрыва; над пропастью
  • 崖岸 yá’àn — обрывистый и высокий; крутой
  • 崖柏 yábǎi — красный кедр
  • 崖畔 yápàn — конец, край
  • 崖盐 yáyán — каменная соль
  • 茫崖 mángyá — Маннай (городской уезд Хайси-Монгольско-Тибетского автономного округа провинции Цинхай)
  • 高崖 high cliff/precipice
  • 岩崖 [cliff] 山崖
  • 崖刻 rock carving
  • 崖画 Buddhist sculptures or bas-reliefs on cliffs
  • 东崖 东海之滨。
  • 崖葬 coffin burial by suspension on a cliff
  • 视崖 visual cliff

Иероглифы

Статьи — БКРС