崴
wǎi, wēi
Значения
- wǎi — излучина (о реке, часто в топонимике)
- wǎi — получить растяжение, подвернуть
- wǎi — сокр. 海参崴 (Владивосток)
- wēi — высокий, гористый; отвесный, обрывистый
Примеры
- 迟家崴子 — Чицзявайцзы ( в пров. Ляонин )
- 三道崴子 — Саньдаовайцзы ( в пров. Цзилинь )
Слова с 崴
- 海参崴 hǎishēnwǎi — Владивосток (город в России)
- 崴子 wǎizi — диал. излучина (о реке), расселина (о горе); часто в топонимике, напр.:
- 崴嵬 wēiwéi — высокий; крутой; обрывистый
- 崴泥 wāiní — влипнуть, пропасть, дело плохо
- 崴脚 wǎijiǎo — оступиться
- 崴魁 wēikuí — высокий; крутой; обрывистый
- 三泊崴 sānbówǎi — устар. Самбовай (бухта Цукановой, Лазовский район)
- 摩阔崴 mókuòwǎi — устар. см. 波西耶特
- 汀泊崴 tīngbówǎi — устар. Тимпевай, Темпевай (бухта Туманная, Ольгинский район)
- 漤沟崴 lǎn’gōuwǎi — ист. см. 纳霍德卡
- 灠沟崴 làngōuwǎi — Ланьгоувай (китайское название г. Находка (Приморский край, Россия) во времена Цинской династии)
- 葫芦崴 húluwǎi — устар. Холуай (бухта Островная на юге Русского острова, Владивостокский городской округ)
- 海参崴人 hǎishēnwǎi rén — владивостокец, владивостокчанин, житель Владивостока
- 海参崴站 hǎishēnwǎi zhàn — станция Владивосток
- 海参崴中央广场 hǎishēnwǎi zhōngyāng guǎngchǎng — центральная площадь Владивостока
- 海参崴国际机场 hǎishēnwǎi guójì jīchǎng — Международный аэропорт Владивосток
- 海参崴堡垒博物馆 hǎishēnwǎi bǎolěi bówùguǎn — музей "Владивостокская крепость" (г. Владивосток)
- 海参崴光能足球俱乐部 hǎishēnwǎi guāngnéng zúqiú jùlèbù — АФК «Луч Владивосток»
- 海参崴国立经济服务大学 hǎishēnwǎi guólì jīngjì fúwù dàxué — Владивостокский государственный университет экономики и сервиса (ВГУЭС)
- 崴咕 coll. tinker/fiddle with; puzzle out
- 崴弄 coll. tinker/monkey with; figure out
- 崴着 coll. carry over the arm
- 崴磈 高峻貌。
- 崴拉骨 北平方言。 指走路时脚向外倾斜的人。
- 胡宇崴 Джордж Ху (1982 г.р., тайваньский актёр)
- 崴咕好了 coll. fixed by tinkering
- 库页岛-伯力-海参崴油气管道 газопровод «Сахалин — Хабаровск — Владивосток»
Иероглифы
Статьи — БКРС