Lotus

巡

xún

Значения

  1. объезжать, обходить [дозором]; совершать инспекционный объезд; обследовать; обозревать, патрулировать; нести полицейскую (сторожевую, караульную, патрульную, охранную) службу, производить [таможенный] осмотр, ездить с инспекторским осмотром, инспектировать
  2. объезд; обнос (особенно: вином)

Примеры

  • 重巡洋舰 — тяжёлый крейсер
  • 假装巡洋舰 — крейсер, замаскированный под торговое судно
  • 巡航勤务 — крейсерская служба
  • 三桅巡洋舰 — трёхмачтовый фрегат
  • 巡回图书馆 — передвижная библиотека
  • 文(武)巡捕 — гражданский (военный) чин особых поручений
  • 巡游世界 — совершать турне по миру
  • 巡洋战舰 — линейный крейсер

Слова с 巡

  • 巡逻 xúnluó — патрулирование; патрулировать, ходить дозором; дозор
  • 巡抚 xúnfǔ — императорский эмиссар-инспектор (по упорядочению провинциального управления, дин. Мин)
  • 巡航导弹 xúnháng dǎodàn — крылатая ракета
  • 巡洋舰 xúnyángjiàn — крейсер
  • 巡视 xúnshì — производить инспекторский осмотр, ходить дозором, обходить; обход, объезд, дозор
  • 巡航 xúnháng — крейсировать; крейсерство; крейсерский
  • 巡视员 xúnshìyuán — инспектор (в партийных органах); советник (в госорганах)
  • 巡捕 xúnbǔ — полицейский; полиция; охранник; вестовой; дозорные; патрульные
  • 南巡 nánxún — ист. выехать с инспекционной поездкой на юг (об императоре), поездка (императора) по южной части страны
  • 巡回 xúnhuí — объезжать кругом (периферию), выездной, окружной; передвижной, обходный
  • 巡警 xúnjǐng — милицейский (полицейский) патруль; полиция; полицейский
  • 巡按 xún’àn — инспектировать, ревизовать
  • 巡查 xúnchá — патрулирование; обход постов; ездить с инспекторским осмотром; ходить с осмотром; проверять (обходить) посты; патрулировать
  • 巡检 xúnjiǎn — см. 巡视
  • 巡游 xúnyóu — бродить, разгуливать, праздно шататься
  • 巡回演出 xúnhuí yǎnchū — выездные гастроли, турне
  • 出巡 chūxún — выезжать в инспекционную поездку
  • 巡逻艇 xúnluótǐng — патрульный катер
  • 巡礼 xúnlǐ — совершать паломничество; путешествие ко святым местам
  • 巡逻机 xúnluójī — патрульный самолёт
  • 巡回赛 xúnhuísài — гастрольный турнир
  • 巡行 xúnxíng — объезжать, обходить, обозревать; обход
  • 巡察 xúnchá — патрулирование; осматривать, обследовать, инспектировать; обходить дозором, патрулировать
  • 巡哨 xúnshào — вахта; ходить дозором, патрулировать, нести вахту; дозор; дозорный, патрульный
  • 巡道 xúndào — стар. даотай (инспектор) по полицейским делам (в масштабе провинции), полицейский даотай
  • 巡防 xúnfáng — ходить дозором; сторожевое охранение
  • 反潜巡逻机 fǎnqián xúnluójī — патрульный противолодочный самолёт
  • 巡展 xúnzhǎn — передвижная выставка
  • 巡逻舰 xúnluójiàn — патрульный корабль, дозорный корабль, сторожевой корабль
  • 巡逻队 xúnluóduì — патруль; дозор; патрульная группа

Иероглифы

Статьи — БКРС