Lotus

幼

yòu; yào

Значения

  1. младенческий; детский; ребяческий; юный, молодой; маленький; слабый, зачаточный
  2. ребяческий, незрелый, наивный
  3. младенец, дитя, ребёнок, малый; детство
  4. относиться как к малому (ребёнку), беречь, пестовать

Примеры

  • 没老没幼 — как старых, так и малых ( заставить рыть окопы )
  • 幼而不忌 — молод (мал), но не боится
  • 幼而狂 — молодой (неопытный) и взбалмошный (дурной)
  • 侍老抚幼 — ухаживать за престарелыми, опекать малолетних
  • 拥幼艾 — защищать (поддерживать) детей и стариков
  • 老幼均安 — и старые, и малые ― все спокойны
  • 幼长咸集 — малолетние и взрослые собрались вместе
  • 幼儿手工 — детская поделка

Слова с 幼

  • 幼儿园 yòu’éryuán — детский сад
  • 幼稚 yòuzhì — молодой; детский; младенческий
  • 自幼 zìyòu — с детства, с пелёнок
  • 幼虫 yòuchóng — личинка
  • 幼年 yòunián — детские годы, детство, детский возраст
  • 年幼 niányòu — юный, маленький, молодой
  • 幼时 yòushí — детство
  • 幼儿 yòu’ér — младенец; ребёнок, дитя
  • 幼小 yòuxiǎo — малолетний, маленький; детский
  • 幼体 yòutǐ — биол. молодая особь
  • 婴幼儿 yīngyòu’ér — новорожденные и малолетние дети
  • 幼女 yòunǚ — девочка
  • 幼子 yòuzǐ — самый маленький (младший) сын, меньшой
  • 幼苗 yòumiáo — сеянец, саженец, рассада, молодые всходы
  • 老幼 lǎoyòu — старый и малый, старики и дети; от мала до велика
  • 幼发拉底河 yòufālādǐhé — Евфрат (река в Турции, Сирии и Ираке, самая крупная в Западной Азии)
  • 男女老幼 nán nǚ lǎo yòu — мужчины, женщины, старики и дети; от мала до велика; и стар и млад
  • 妇幼 fùyòu — женщины и дети; мать и дитя
  • 扶老携幼 fúlǎoxiéyòu — поддерживая старых и ведя за руку малых (обр. в знач.: всем народом, всем миром, от мала до велика)
  • 幼童 yòutóng — ребёнок, дитя (2-6 лет); маленький
  • 幼儿教育 yòuér jiàoyù — дошкольное воспитание
  • 年幼无知 nián yòu wú zhī — маленький и глупый, молодой и неопытный, молодой годами и несведущий
  • 幼教 yòujiào — (сокр. 幼儿教育) дошкольное воспитание [обучение]
  • 幼树 yòushù — молодое дерево; подрост
  • 幼畜 yòuchù — молодняк
  • 幼鱼 yòuyú — молодь рыб
  • 托幼 tuōyòu — дошкольные учреждения (собирательный термин для детских яслей и детских садов)
  • 幼嫩 yòunèn — хрупкий, нежный
  • 幼芽 yòuyá — всходы, росток; глазок
  • 幼主 年幼的君主。

Иероглифы

Статьи — БКРС