Lotus

恤

xù

Значения

  1. жалеть, бережно относиться к...; считаться с...; дорожить (чем-л.)
  2. спасать, поддерживать; оказывать материальную помощь; пристраивать, устраивать; пригревать; голубить
  3. сочувствовать в..., соболезновать в... (какой-л. утрате); сострадать (чему-л.); сожалеть
  4. оказывать помощь; вознаграждать за...
  5. печалиться, горевать; предаваться сожалениям
  6. посмертные почести и награды; вспомоществование, пособие; пенсия; пенсионный
  7. горе, несчастье; горестный
  8. * траурный обряд; похороны; траурный

Примеры

  • 胡转予于恤 — за что Вы ввергли нас в страданья эти?
  • 简恤尔都 — исследовать и отнестись с состраданием ко всему в своей столице
  • 不卬自恤 — не щадить себя; не жалеть о себе
  • 恤老哀癃 — помогать старикам и заботиться о немощных
  • 遗族恤金 — пенсия семье погибшего
  • 不恤人言 — не считаться с тем, что говорят другие
  • 忘其国恤而思其麀牡 * — он ( нерадивый правитель ) забросил заботы о своём государстве и думал только о самках и самцах ( о своей охоте на оленей )

Слова с 恤

  • 抚恤 fǔxù — оказывать благотворительную помощь; выражать соболезнование и оказывать материальную помощь (напр. родственникам умершего)
  • 抚恤金 fǔxùjīn — денежное пособие (семьям погибших, инвалидам, по болезни)
  • 体恤 tǐxù — футболка, тенниска (от англ. T-shirt)
  • 恤衫 xùshān — рубашка, сорочка (от англ. shirt)
  • 赈恤 zhènxù — оказывать материальную помощь, выдавать пособие (нуждающимся); пособие, помощь
  • 怜恤 liánxù — сочувствовать, жалеть; соболезновать; помогать из жалости
  • T恤 tīxù — футболка
  • 不恤 bùxù — не считаться, не обращать внимания; не пожалеть
  • 俸恤 fèngxù — оклад и дополнительное вспомоществование (на содержание родителей); жалованье (чиновника)
  • 忧恤 yōuxù — горевать, беспокоиться; печаль, огорчение
  • 恤民 xùmín — болеть за народ, жалеть народ; помогать народу (в трудный для него момент)
  • 恤贫 xùpín — помогать бедным, заботиться о неимущих
  • 矜恤 jīnxù — относиться с сочувствием и поддерживать материально; благотворительная помощь
  • 顾恤 gùxù — жалеть, пожалеть, бережно обойтись с (кем-л.)
  • T恤衫 tìxùshān — футболка, тенниска
  • 体恤衫 tǐxùshān — футболка
  • 体恤入微 tǐ xù rù wēi — см. 体贴入微
  • 嫠不恤纬 líbùxùwěi — вдова не заботится о пряже (обр. в знач.: заботиться о судьбе страны, забывая о своём дом; по «Цзо-чжуани», где продолжено:... 而忧宗周之陨 … а скорбит о гибели, грозящей дому Чжоу)
  • 安富恤穷 ānfùxùqióng — предоставлять спокойную жизнь богатым и оказывать помощь бедным
  • 恤孤 存恤孤弱的人。
  • 不恤人言 не считаться с чужими словами
  • 同恶相恤 指对共同憎恶者,必相互援助以对付之。同同恶相助”。
  • 安富恤贫 恤救济。使富有的人安定,贫穷的人得到救济。
  • 忧国恤民 忧虑国事, 怜恤百姓。 汉·徐干·中论·卷下·谴交: “文书委于官曹, 系囚积于囹圄, 而不遑省也。 详察其为也, 非欲忧国恤民, 谋道讲德也。 ”亦作“忧国哀民”。
  • 怜贫恤老 同情和体恤贫穷年老的人。
  • 恤老怜贫 周济老人,怜惜穷人。
  • 振穷恤寡 救济贫穷和无依靠的人。
  • 振穷恤贫 救济贫穷的人。
  • 救灾恤患 指救济抚恤灾患中的人。
  • 敬老恤贫 老年老的人。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

Иероглифы

Статьи — БКРС