Lotus

恳

kěn

Значения

  1. просить, упрашивать, умолять
  2. трогательный; искренний, чистосердечный; откровенный

Примеры

  • 务恳注意 — настоятельно просить обратить внимание
  • 虽恳不见录 — несмотря на просьбы, не быть принятым [на службу]
  • 恳求父母原谅 — умолять родителей простить
  • 诚恳悔过 — искренне раскаяться в содеянном
  • 累恳您, 去拿来吧 — затрудняю Вас просьбой; не откажите сходить ( туда ) и принести ( нужную вещь )
  • 他说得那么诚恳,由不得你不信 — его слова полны искренности, невозможно не поверить
  • 林老师亲切诚恳的教导,令人如沐春风 — Сердечные наставления учителя Линя были подобны глотку свежего воздуха

Слова с 恳

  • 诚恳 chéngkěn — искренний, чистосердечный, правдивый; искренне, от всего сердца
  • 恳求 kěnqiú — убедительно просить, упрашивать, умолять; упрашивания, настоятельная просьба
  • 恳切 kěnqiè — убедительно; слёзно; искренний, сердечный
  • 勤恳 qínkěn — искренний; самозабвенный; добросовестный; со всей искренностью; усердно; самозабвенно
  • 恳请 kěnqǐng — настоятельно просить, умолять; убедительная просьба
  • 勤勤恳恳 qínqín kěnkěn — рьяный, ревностный, усердный
  • 恳挚 kěnzhì — откровенный, искренний
  • 恳谈会 kěntánhuì — собрание, конференция
  • 恳谈 kěntán — поговорить по душам, откровенный разговор
  • 哀恳 āikěn — слёзно просить, умолять
  • 忠恳 zhōngkěn — искренне преданный; глубочайшая преданность
  • 恳托 kěntuō — просить; полагаться на (кого-л.)
  • 恳望 kěnwàng — искренне надеяться, горячо желать
  • 恳亲会 kěnqīnhuì — родительское собрание (в начальной школе)
  • 上恳 shàngkěn — офиц. обращаться со всепокорнейшей просьбой (к властям)
  • 专恳 zhuānkěn — эпист. [настоящим] специально (убедительно) прошу...
  • 乞恳 qǐkěn — умолять; просить
  • 吁恳 yùkěn — умолять, просить, заклинать, молить, обращаться с просьбой
  • 奉恳 fèngkěn — вежл. почтительнейше просить
  • 恳乞 kěnqǐ — убедительно просить, умолять
  • 恳亲 kěnqīn — близкий, родной
  • 恳准 kěnzhǔn — просить разрешения (позволения)
  • 恳到 kěndào — внимательно, тщательно; всесторонне, до мельчайших подробностей
  • 恳辞 [reject with sincere thanks] 恳切辞让
  • 言辞恳切 be sincere in what one says
  • 诚恳待人 искренне относиться к людям, быть честным с людьми
  • 丹恳 赤诚的心。
  • 伸恳 犹致意。
  • 央恳 恳求。
  • 恳倒 见“恳到”。

Иероглифы

Статьи — БКРС