Lotus

悭

qiān

Значения

  1. скупой, скаредный; скупиться, экономить, сберегать
  2. скудный, недостаточный
  3. скупец, скопидом
  4. пристрастие к благам мира (санскр. Matsara)

Примеры

  • 悭吝馊酸 — закостеневший в скупости ( о скупердяе, жмоте )
  • 我与她是多年笔友,却始终缘悭一面 — Я много лет дружу с ней по переписке, но встретится нам никогда не удавалось

Слова с 悭

  • 悭吝 qiānlìn — скупой; скупиться; скупость
  • 缘悭一面 yuán qiān yīmiàn — не удаётся встретиться
  • 寒悭 hánqiān — неимущий и скупой; бедный и скаредный
  • 悭啬 qiānsè — скупой
  • 悭囊 qiānnáng — трястись над своей мошной, скаредничать
  • 悭心 qiānxīn — скупость, скаредность
  • 悭贪 qiāntán — будд. жадность и скупость; алчность
  • 悭钱 qiānqián — кант. экономить деньги
  • 老悭 lǎoqiān — скупец, скряга
  • 酸悭 suānqiān — скуповатый, прижимистый
  • 悭吝鬼 qiānlìnguǐ — бран. скупердяй, скряга
  • 悭啬霖 qiānsèlín — скупые (скудные) дожди (после дождей в дождливый сезон)
  • 缘悭命蹇 机缘乖舛, 命运不顺利。 群音类选·官腔类·卷十二·余庆记·深闺幽思: “何时得见郎, 恨缘悭命蹇。 ”
  • 偏悭 不公而又悭吝。
  • 吝悭 犹吝啬。
  • 命悭 犹命薄。
  • 悭俭 to be frugal
  • 悭力 be sparing of one’s strength
  • 悭悭 狭小貌。
  • 悭涩 宋朱淑真《雨中写怀》诗:“东风吹雨苦生寒,悭涩春光不放宽。”引申指浅少。
  • 悭滥 谓钱币质量粗劣。
  • 悭烦 avoid making trouble
  • 悭简 cut down or curtail expenses
  • 破悭 使悭吝者拿出钱财。
  • 贪悭 贪婪悭吝。
  • 贫悭 贫乏艰涩。
  • 不打悭 不要紧。 元·郑光祖·三战吕布·第一折: “哥也, 我题起那厮杀呵也不打悭, 天生的忒奈烦。 ”亦作“不打紧”。
  • 悭吝人 miser
  • 分浅缘悭 缘分浅薄。 明·崔时佩·西厢记·第二十四出: “张君瑞, 想是你分浅缘悭, 雨打梨花深闭门。 ”亦作“分薄缘悭”、 “分浅缘薄”。
  • 分薄缘悭 缘分浅薄。 亦作“分浅缘薄”、 “分浅缘悭”。

Иероглифы

Статьи — БКРС