Lotus

惭

cán

Значения

  1. устыдиться; стыдно, позорно
  2. стыд, позор

Примеры

  • 惭愧哑! — совестно!, стыдно!
  • 四人惭伏 — все четверо в конфузе повиновались
  • 自惭形秽 — сам устыдился своего неряшливого вида

Слова с 惭

  • 惭愧 cánkuì — стыдиться; стыдно, совестно; стыд
  • 羞惭 xiūcán — стыдиться, смущаться; конфузиться; смущённый, сконфуженный
  • 大言不惭 dàyán bùcán — бесстыдно хвастать, нахально преувеличивать (приукрашивать); врать без зазрения совести, завираться
  • 自惭形秽 zìcán xínghuì — стыдиться самого себя, ощущать свою неполноценность
  • 惭色 cánsè — пристыженный вид; краска стыда
  • 自惭 zìcán — стыдиться, чувствовать стыд
  • 惭凫企鹤 cán fú qǐ hè — стыдиться быть уткой и мечтать сделаться аистом (обр. в знач.: стыдиться своих недостатков и завидовать достоинствам других)
  • 衾影无惭 qīnyǐngwúcán — не стыдиться [даже] собственной тени и своего одеяла (обр. в знач.: быть чистым перед своей совестью)
  • 心惭 xīncán — испытывать стыд; стыдиться
  • 怀惭 huáicán — чувствовать стыд, испытывать угрызения совести
  • 悚惭 sǒngcán — см. 悚作
  • 惭形 cánxíng — пристыженный вид
  • 燕妒莺惭 形容女子貌美,燕见之生妒,莺对之自惭。
  • 自惭形迹 feel shamed at what one has done
  • 面无惭色 惭羞愧。脸上没有一点羞愧的神色。
  • 顾影惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。指自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
  • 顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。指自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。景,同影”
  • 余惭 不尽的惭愧。
  • 兢惭 惶恐惭愧。
  • 忧惭 忧虑羞惭。
  • 悔惭 悔恨惭愧。
  • 惊惭 惊恐而惭愧。
  • 惭丁 《左传‧襄公十四年》:“初,尹公佗学射于庾公差,庾公差学射于公孙丁。二子追公(卫献公),公孙丁御公。
  • 惭仄 羞愧不安。
  • 惭企 羞愧而仰慕。
  • 惭伏 见“惭服”。
  • 惭叹 惭愧感叹。
  • 惭吝 羞耻;羞愧。
  • 惭噱 带着羞惭的心情大笑。
  • 惭幸 既惭愧,又感到幸运。

Иероглифы

Статьи — БКРС