Lotus

愉

yú; tōu; yù

Значения

  1. yú — наслаждаться (чем-л.), находить удовольствие в (чем-л.)
  2. yú — радоваться, веселиться
  3. tōu — проявлять небрежность, действовать кое-как, поступать, не задумываясь о дальнейшем
  4. yú мягкий, дружественный, благожелательный
  5. yú — песня
  6. yù — усталость, утомление

Примеры

  • 愉快的事 — приятное занятие
  • 精神愉快 — бодрый, жизнерадостный
  • 大家虽然很累,可是都很愉快 — все хоть и устали, но веселы
  • 心理上的愉悦 — психологическое удовольствие
  • 不愉快的插曲 — неприятный инцидент
  • 胜任愉快 — легко справляться со своими задачами (обязанностями); быть на высоте положения
  • 祝您旅途愉快 — желаю Вам приятного путешествия
  • 百官慎职而莫敢愉綖 — все чиновники были внимательны на службе и никто не смел быть нерадивым

Слова с 愉

  • 愉快 yúkuài — приятный, весёлый, радостный; радость, веселье
  • 愉悦 yúyuè — радость, веселье, удовольствие
  • 欢愉 huānyú — довольный; удовольствие
  • 愉色 yúsè — радостное лицо, весёлый (довольный) вид
  • 愉悦感 yúyuègǎn — чувство удовольствия, чувство радости
  • 合作愉快 hézuò yúkuài — поздр. Пусть наше сотрудничество будет плодотворным! За приятное сотрудничество! (часто используется как тост)
  • 心情愉快 xīnqíng yúkuài — быть в хорошем настроении, быть в хорошем расположении духа
  • 旅途愉快 lǚtú yúkuài — приятного путешествия! приятного пути!
  • 胜任愉快 shèngrèn yúkuài — легко справляться со своими задачами (обязанностями); быть на высоте положения
  • 身心愉快 shēnxīn yúkuài — быть в отличной физической и психической форме
  • 轻松愉快 qīngsōngyúkuài — лёгкий; свободный; чувствовать себя легко (непринуждённо, естественно); почувствовать облегчение
  • 呴愉 xǔyù — внешне любезный, принуждённо благосклонный; притворно сочувствовать
  • 和愉 héyú — приятный, радостный; радость, удовольствие
  • 夷愉 yíyú — тихий, спокойный; умиротворённый, согласный
  • 婉愉 wǎnyú — стремиться к дружбе, быть дружелюбно настроенным
  • 恬愉 tiányú — безмятежный, бесстрастный, спокойный
  • 愉乐 yúlè — радоваться, веселиться; радость, удовольствие, веселье
  • 不愉 不苟且。愉,通“偷”。
  • 节日愉快 поздравляющий с праздником
  • 佚愉 安逸欢愉。
  • 劬愉 恳切和悦。
  • 吴愉 见“吴歈”。
  • 喣愉 和悦。
  • 喧愉 欢快,欢悦。諠,用同“欢”。
  • 孚愉 愉悦,欢乐。
  • 宽愉 宽舒和乐。
  • 平愉 平和愉悦。
  • 忻愉 欢快。
  • 怡愉 喜悦;和悦。
  • 怢愉 洒脱和悦。

Иероглифы

Статьи — БКРС