Lotus

戟

jǐ

Значения

  1. кит. оруж. алебарда двузубая; цзи (древнее оружие, соединявшее в себе клевец и пику: длинное древко с топоровидным лезвием, заканчивавшееся заострённым наконечником)
  2. колоть; тыкать (пальцем); раздражать

Примеры

  • 矛戟剑拨 — боевые топоры и двузубцы, мечи и большие щиты
  • 菑矛戟 — воткнуть в землю секиры и двузубцы
  • 群臣皆贺戟侍 — все чиновники прислуживали (составляли свиту), держа на плече двузубцы
  • 以戟钩之 — подцепить его трезубцем [с крюком в конце]
  • 以戟叉之, 伤胸 — вонзить ему трезубец в грудь

Слова с 戟

  • 三叉戟 sānchājǐ — трезубец
  • 刀枪剑戟 dāo qiāng jiàn jǐ — обр. оружие
  • 剑戟 jiànjǐ — меч и трезубец (обр. в знач.: оружие)
  • 大戟科 dàjǐ kē — семейство молочайные, эуфорбиевые, молочаевые (лат. Euphorbiaceae)
  • 方天戟 fāngtiānjǐ — см. 方天画戟
  • 折戟沉沙 zhé jǐ chén shā — сломанная алебарда утонула в песках (обр. потерпеть поражение; поражение, провал, банкротство)
  • 折戟 zhéjǐ — см. 折戟沉沙
  • 巴戟天 bājǐtiān — см. 密梗巴戟天
  • 大戟 dàjǐ — бот. молочай пекинский (лат. Euphorbia pekinensis)
  • 持戟 chíjǐ — держащий трезубец (обр. в знач.: воин)
  • 京大戟 jīngdàjǐ — см. 大戟
  • 逆戟鲸 nìjǐjīng — зоол. косатка (Orcinus orca)
  • 亡戟得矛 wángjǐdémáo — взамен утерянной алебарды приобрести секиру (обр. в знач.: сколько потерял, столько и приобрёл)
  • 苍髯如戟 cāng rán rú jǐ — борода седая, как алебарда (борода придает мужественный, внушительный вид)
  • 须髯如戟 xūránrújǐ — борода встала дыбом как трезубец (обр. о человеке в гневе, в воинственном настроении)
  • 铁戟 железная алебарда цзи
  • 双铁戟 шуантецзи (парные железные алебарды, любимое оружие генерала Дянь Вэй 典韦)
  • 红大戟 Knoxia valerianoides
  • 剑戟森森 человек с темным мечом и алебардой (обр. человек, который внутри очень расчетливый и суровый, но тщательно скрывающий это)
  • 戟指嚼舌 戟指伸出食指、中指指人;嚼舌咬破舌头。形容愤怒之极。
  • 戟指怒目 [point at and stare angrily at; point ones fingers at sb. and stare at him with angry eyes] 用食指和中指向对方指着, 以愤怒的目光朝对方看着, 形容痛斥别人的样子
  • 星旗电戟 军旗象繁星,剑戟如闪电。比喻军容之盛。
  • 聱牙戟口 形容文词艰涩,拗口难读。
  • 贯颐备戟 颐腮,颊。两手捧着腮直冲入敌阵。形容勇猛异常。
  • 贯颐奋戟 颐下巴。两手捧颐而直入敌阵。形容英勇无畏。
  • 长戟高门 门庭高大,门内列戟。形容旧时显贵人家的威仪。
  • 三戟 唐制,三品以上官员得门前立戟。
  • 交戟 [fight hand to hand with halberd] 执戟相交
  • 倒戟 掉转戟锋向自方攻击。戟,古代一种长柄兵器。
  • 倳戟 犹持戟,指军士。

Иероглифы

Статьи — БКРС