Lotus

扑

pū · HSK 6

Значения

  1. бить, ударить, побить
  2. хлопать, похлопывать (чем-л.); прихлопнуть (что-л.)
  3. выколачивать; собирать
  4. броситься, рвануться (вперёд); устремиться к...; навалиться на...
  5. вм. 仆 (падать ничком, валиться на землю, опрокидываться)
  6. вдруг, неожиданно; резко, рывком
  7. прорыв в расположении противника (приём в игре в облавные шашки)

Примеры

  • 善扑管 — дивизион кулачного боя ( часть в цинской армии, откуда отбирались императорские телохранители )
  • 雨扑面而来 — дождь бьёт в лицо
  • 扑克筹码 — покерная фишка
  • 火焰向我扑来 — языки пламени устремились на меня
  • 切不可以扑向桌子 — ни в коем случае не наваливайтесь на стол
  • 扑克游戏 — карточная игра
  • 搦天下人相扑 — вовлекать народ в драку
  • 守门员扑了一个点球 — вратарь взял пенальти

Слова с 扑

  • 扑克 pūkè — покер
  • 扑面而来 pūmiàn érlái — бьёт в лицо (ветер, дождь и т. п), бьёт в ноздри (запах), налететь, возникнуть внезапно
  • 红扑扑 hóngpūpū — розовый; покрасневший; пылающий (о цвете лица)
  • 扑通 pūtōng — звукоподражание падению; плюх!, бултых!
  • 扑灭 pūmiè — погасить, потушить (огонь); уничтожить, ликвидировать
  • 猛扑 měngpū — набрасываться, налетать (на кого-л., что-л.)
  • 扑鼻 pūbí — бить в нос (о запахе)
  • 拓扑 tuòpū — топология
  • 扑面 pūmiàn — книжн. дунуть, повеять, пахнуть (пахнуло), ударить (в нос)
  • 反扑 fǎnpū — обрушить контрудар, контратака
  • 扑哧 pūchī — звукоподражание хлопанью, бульканью; булькать, хлюпать; прыскать, фыркать; шипеть; шипение
  • 拓扑学 tuòpūxué — мат. топология
  • 相扑 xiāngpū, xiàngpū — сумо
  • 扑簌簌 pūsùsù — капать, струиться (о слезах); льющийся, текущий
  • 扑朔迷离 pūshuò mílí — обр. сложный, запутанный, загадочный, трудно различимый, неясный
  • 扑打 pūdǎ — прихлопнуть, придавить
  • 扑克牌 pūkèpái — игральные карты
  • 扑救 pūjiù — тушить (пожар)
  • 扑腾 pūteng — звукоподр. тук-тук; биться, стучать (о сердце)
  • 扑空 pūkōng — ударить по пустому месту; промахнуться, не достичь желаемого результата; не застать, упустить
  • 灰扑扑 huīpūpū — запылённый, пропитанный пылью
  • 香气扑鼻 xiāngqì pūbí — аромат бьёт в нос, чувствуется приятный запах
  • 扑落 pūlào — спутанный, свалявшийся, перемешанный; перемешиваться, перепутываться, мелькать
  • 扑火 pūhuǒ — тушить огонь (покрывалом и т.п.)
  • 颠扑不破 diān pū bù pò — непреложный; неопровержимый; неоспоримый; нерушимый; незыблемый; непоколебимый
  • 扑扇 pūshan — хлопать, хлопанье (напр. крыльями)
  • 飞蛾扑火 fēi é pū huǒ — см. 飞蛾投火
  • 扑闪 pūshǎn — мигать, моргать
  • 扑翼机 pūyìjī — орнитоптер, махолёт
  • 扑棱棱 порхать; трепетать

Иероглифы

Статьи — БКРС