Lotus

抡

lún; lūn; lǖn · HSK 7

Значения

  1. гл.
  2. lún — выбирать, отбирать
  3. lūn — размахивать; размахнуться; замахнуться
  4. lūn — разбрасывать, бросаться, сорить (напр. деньгами)
  5. lūn — учинять разнос, задавать трёпку (баню)

Примеры

  • 向后抡拳准备出击 — замахнуться чтобы ударить
  • 抡起镐头 — размахнуться мотыгой

Слова с 抡

  • 抡元 lúnyuán — пройти на экзаменах первым
  • 抡取 lúnqǔ — выбирать; брать на выбор
  • 抡圆 lūnyuán — размахивать, крутить [со всей силой] (напр. чем-л. над головой)
  • 抡开 lūnkāi — отмахнуться; стряхнуть с себя
  • 抡才 lúncái — выбирать способных людей; отбирать таланты
  • 抡择 lúnzé — выбирать
  • 抡拳 lūnquán — замахнуться, размахивать кулаком
  • 抡材 lúncái — отбирать материал (строевой лес)
  • 抡棒 lūn bàng — размахивать палкой
  • 抡蘸 lūnzhàn — размахивать
  • 抡起 lūnqǐ — размахивать, потрясать (чем-л.)
  • 抡选 lúnxuǎn — выбирать, отбирать (лучшее)
  • 混抡 hùnlūn — размахивать, потрясать (напр. кулаками), лезть в драку
  • 胡抡 húlūn — относиться небрежно (к деньгам), бросать на ветер (средства)
  • 浑抡吞枣 见“浑沦吞枣”。
  • 抡刀 размахивать ножом, драться на ножах
  • 抡动 [windmill; make a circular movement] 使像风车般转动
  • 抡打 挥舞。
  • 抡捆 犹轮菌。堆积貌。
  • 抡搭 coll. take hard knocks; bear some hardship
  • 抡棍 swing a stick
  • 抡棰 swing at with a fist/hammer/etc.
  • 抡算 扳指计算。
  • 抡转 wave; flourish
  • 抡镐 coll. swing a pick
  • 抡魁 科举考试的第一名。亦指中选第一名。
  • 校抡 考核选择。
  • 瞎抡 flail one’s arms/fists/etc.
  • 选抡 亦作“选论”。
  • 抡不到 挨不到, 没有资格。 文明小史·第二十五回: “那里几千, 那里一万, 自己虽然晓得, 却抡不到作主。 ”

Иероглифы

Статьи — БКРС