Lotus

拗

niù, ào, ǎo

Значения

  1. ǎo — диал. ломать (рукой); отламывать; рвать
  2. ào — нарушать; не соблюдать [чередование тонов в стихах]
  3. niù — переупрямить; переломить
  4. niù — непокорный, упрямый; строптивый
  5. ào — противиться, проявлять непокорность

Примеры

  • 边缘拗陷 — геол. краевой прогиб
  • 拗不过他 — его не переупрямить
  • 妻子终究拗不过我的胡搅蛮缠 — в конце концов, жена не устояла перед моими уговорами

Слова с 拗

  • 违拗 wéi’ào — противиться, проявлять непокорность; непокорный, своевольный, строптивый
  • 执拗 zhíniù — строптивый, упрямый, норовистый, своенравный
  • 拗陷 ǎoxiàn — впадина, депрессия, прогиб
  • 拗不过 niùbuguò — не переубедить, не переспорить, не переупрямить
  • 拗口 àokǒu — труднопроизносимый, трудночитаемый; невозможно выговорить; язык сломаешь
  • 拗体 àotǐ — поэт. непокорный стиль; стихи без классического чередования ровных и ломаных тонов
  • 拗别 àobie — препираться; упрямо не соглашаться, упорно (строптиво) стоять на своём
  • 拗劲 niùjìn — упрямство, строптивость
  • 拗强 àojiàng — упрямый, несговорчивый, строптивый
  • 拗性 niùxìng, niùxing — упрямый характер; непокорность, упрямство
  • 拗折 ǎozhé — ломать, срывать
  • 拗断 ǎoduàn — переломить, сломать пополам
  • 拗口令 àokǒulìng — скороговорка
  • 争拗 zhēngniù — спорить, пререкаться; спор
  • 偏拗 piānniù — упрямый, упорствующий (напр. в своей неправоте); слепо приверженный (чему-л.)
  • 别拗 别扭,违拗。
  • 三不拗六 指少数人拗不过多数人。
  • 四不拗六 指少数人拗不过多数人的意见。
  • 强嘴拗舌 说话倔强的样子。
  • 拗曲作直 把弯曲的东西弄直。 比喻颠倒是非、 歪曲事实。 二刻拍案惊奇·卷三十五: “方妈妈呆了半晌, 开口不得。 思量没收场, 只得拗曲作直说道: “谁叫你私下通奸? ””亦作“扭曲作直”。
  • 僻拗 偏僻,不顺便。
  • 十拗 指老人的十种反常情态。
  • 憋拗 固执;执拗。
  • 打拗 反对,不顺从。
  • 折拗 犹中断。
  • 拗却 拒绝。
  • 拗取 折取。
  • 拗句 格律诗中不合常规平仄格律的句子叫拗句。出现拗句,一般应采取补救的办法,即在本句或对句的适当位置上改变其他字的平仄安排。如“红颜弃轩冕”,第三字按格律应该平声而用了仄声,就把第四字应仄而改用平。又如“雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃”,上句第五字该平而用了仄,就把下句第五字该仄改为平。拗句经过拗救,就算合律。否则,会出现犯孤平、失黏等毛病。做格律诗旧有“一三五不论,二四六分明”的口诀,这只是一般的说法。因为在五言格律诗中的第三字和七言格律诗中的第五字的平仄,有的是不能轻易更动的。
  • 拗声 拗口的语音;不顺耳的声调。
  • 拗处 偏僻的地方。 醒世恒言·卷二十九·卢太学诗酒傲王侯: “这浚县又是个拗处, 比京都更难, 故宦家园亭虽有, 俱不足观。 ”

Иероглифы

Статьи — БКРС