Lotus

拽

zhuài, zhuāi, yè · HSK 6

Значения

  1. zhuài — тянуть на себя, тащить; волочить
  2. zhuài — крутой, выделяющийся; не такой как серая масса
  3. zhuāi — диал. бросить; метать
  4. zhuāi — диал. сводить судорогой (руку)
  5. zhuǎi — жарг. борзый, дерзкий
  6. yè — устар. вм. 曳

Примеры

  • 揪(拽)他一把 — потащить (потянуть) его [разок]
  • 拽咧子 — подпустить шпильку

Слова с 拽

  • 生拉硬拽 shēng lā yìng zhuài — тащить изо всех сил; насильно вести
  • 拖拽 tuōzhuài — тянуть, волочить
  • 死拉活拽 sǐlāhuózhuài — настойчиво тащить, всячески настаивать (приставать); назойливый
  • 生拖死拽 shēng tuō sǐ zhuài — см. 生拉硬拽
  • 拉拽 lāzhuài — тянуть, тащить; растягивать
  • 拽下 zhuàixià — стянуть, стащить
  • 拽住 zhuàizhù — ухватиться, вцепиться и не отпускать
  • 拽出 zhuàichū — вытащить, вытянуть
  • 拽子 zhuāizi — диал. человек с увечной рукой
  • 东扯西拽 谓事情互相纠缠。犹言拆东补西。
  • 拖麻拽布 指戴孝。旧时,长辈丧亡,幼辈要披麻衣系白布。
  • 拽巷啰街 指大声呼叫,惊动街坊。
  • 拽巷攞街 指大声呼叫,惊动街坊。
  • 拽巷逻街 指大声呼叫,惊动街坊。
  • 拽布披麻 穿孝服,服丧事。犹言披麻戴孝。
  • 拽布拖麻 穿孝服,服丧事。犹言披麻戴孝。
  • 拽耙扶犁 从事农业活动,以种田为业。
  • 拽象拖犀 能徒手拉住大象拖动犀牛。形容勇力过人。
  • 横拖倒拽 拽用力拉扯。指用暴力强拖硬拉。
  • 倒拽 见“倒曳”。
  • 勾拽 勾引,引诱。
  • 呈拽 安置;安排。
  • 奶拽 (slang) (of a young man) cute, with a touch of swagger
  • 巴拽 东拉西扯, 有勉强、 四处张罗的意思。 醒世姻缘传·第二十八回: “严列宿巴拽做了一领明青道袍, 盔了顶罗帽, 买了一双暑躅|^鞋, 穿着了去迎娶媳妇。 ”
  • 扭拽 拉扯。
  • 扯拽 牵拉;拉拽。
  • 拽剌 契丹语。走卒,健儿。
  • 拽塌 推倒;倒塌。
  • 拽帛 见“拽白”。
  • 拽引 entrainment

Иероглифы

Статьи — БКРС