Lotus

挎

kuà; kuǎ; kū · HSK 6

Значения

  1. гл.
  2. kuà, kuǎ — вешать на [согнутую] руку (на локоть); держать (нести) на [согнутой] руке (на локте)
  3. kuà — вешать (класть) на плечо; держать (нести) на плече (повесив на плечо)
  4. kuà — подвешивать к поясу; носить на поясе
  5. kuǎ — северо-шэньсийский диал. обманывать, надувать
  6. kū* держать, поддерживать (пальцами)
  7. kū — * вм. 刳 (взрезать; вырезывать)

Слова с 挎

  • 挎包 kuàbāo — сумка на плечо
  • 挎斗 kuàdǒu — коляска (мотоцикла)
  • 斜挎包 xiékuàbāo — сумка через плечо
  • 挎带 kuàdài — перевязка
  • 挎鼓 kuàgǔ — см. 跨鼓
  • 大背挎 dàbèikuà — спорт. бросок через спину
  • 挎篮儿 kuàlánr — корзина [носимая на локте]
  • 横挎包 héngkuà bāo — сумка на поясе
  • 军用挎包 jūnyòng kuàbāo — военно-полевая сумка на плечо
  • 挎斗摩托车 kuàdǒu mótuōchē — мотоцикл с коляской
  • 挎兜 [satchel] 挎包
  • 挎子 мотоцикл с коляской
  • 小挎包 musette bag
  • 挎兜儿 erhua variant of 挎兜[kuà dōu]
  • 挎着包 носить сумку через плечо
  • 挎上马刀 подстегнуть саблю
  • 挎着马刀 носить саблю
  • 玩具挎包 Кукольная сумка
  • 商人的挎包 Сумка торговца
  • 卑贱爪牙挎包 Сумка негодных прислужников
  • 手挎在挎带上 Рука висит на перевязке
  • 挎在挎带上的受伤的手 раненая рука на перевязи; раненый рука на перевязи

Иероглифы

Статьи — БКРС