Lotus

掺

chān; shǎn; xiān · HSK 7

Значения

  1. chān — смешивать, подмешивать, разбавлять
  2. shǎn — держать; брать, хватать
  3. xiān — тонкий, нежный; изящный (о женских руках)
  4. càn — см. 渔阳掺挝

Примеры

  • 黑白棋子花掺着 — чёрные и белые шашки перемешаны
  • 有很多人喜欢瞎掺和。 — Много кто любит совать свой нос не в свое дело.
  • 掺执子之袪兮 — я держала тебя, милый мой, за рукав

Слова с 掺

  • 掺杂 chānzá — подмешивать, смешивать
  • 掺和 chānhuo — смешивать, перемешивать
  • 掺入 chānrù — смешивать с, добавлять в качестве примеси
  • 掺假 chānjiǎ — подделывать, фальсифицировать, подмешивать; поддельный
  • 掺水 chānshuǐ — разбавленный, смешанный с водой
  • 掺混 chānhùn — смешивать; смешивание
  • 掺合 chānhé — смешивать
  • 掺合料 chānhéliào — добавка, заполнитель, примесь, присадка
  • 掺杂剂 chānzájì — примесь, легирующее вещество, допант
  • 寒掺 -- — ошиб. 寒碜
  • 掺兑 chānduì — разбавлять, смешивать
  • 掺加 chānjiā — добавление
  • 掺执 shānzhí — держаться (за что-л.); вцепиться, ухватиться (за что-л.)
  • 掺扶 shānfú — вести под руку, поддерживать
  • 掺掺 xiānxiān — тонкий, нежный, изящный (напр. о женской руке)
  • 掺气 chānqì — аэрация
  • 掺杂使假 подмешивание, фальсификация
  • 光掺杂 photodoping
  • 掺沙子 把沙子混合到其它东西里面。一度指在干部、知识分子队伍中插入工农兵人员。
  • 自掺杂 auto-doping
  • 掺杂晶体 doped crystal
  • 选择掺杂 selective doping
  • 错误掺入 misincorporation
  • 掺坏 sophisticate
  • 掺手 握手。
  • 掺挝 古代乐奏中的一种击鼓。
  • 掺料 spike
  • 掺染 commingle
  • 掺槌 犹掺挝。
  • 掺淡 attenuation

Иероглифы

Статьи — БКРС