搞
gǎo · HSK 5
Значения
- гл.
- заниматься (чем-л.); делать, выполнять; налаживать, устраивать; вести, осуществлять (что-л.)
- организовывать, учреждать, основывать
- раздобывать, получать
- доводить до, приводить к (такому-то состоянию)
- интересоваться, уделять внимание
- расправиться; разделаться, покончить
- ударить, стукнуть, залепить
Примеры
- 大家都搞生产 — все занимаются производством
- 搞好群众关系 — наладить связь с массами
- 把关系搞僵 — испортить отношения
- 你不要搞事情 — не начинай, не устраивай тут, не буянь
- 他是这次活动的搞手 — он организатор этого мероприятия
- 你们昨天搞什么飞机? — Какого черта вы вчера делали?
- 搞进口替代 — заниматься импортозамещением
- 商店在搞活动 — магазин проводит рекламную акцию
Слова с 搞
- 搞好 gǎohǎo — хорошо сделать (выполнить); наладить, получить хороший результат (эффект); наладиться, получиться
- 搞鬼 gǎoguǐ — провоцировать; интриговать, строить козни, хитрить, затеять
- 搞笑 gǎoxiào — смешной, весёлый, забавный; развлекать, шутить, забавлять
- 搞定 gǎodìng — найти решение, справиться, уладить, разобраться
- 搞活 gǎohuó — оживлять, вдохнуть новую жизнь
- 搞清 gǎoqīng — прояснить, сделать ясным
- 搞乱 gǎoluàn — перепутать, запутать (что-л.)
- 搞垮 gǎokuǎ — истощить; выжать (как лимон); стереть в порошок
- 搞起 gǎoqǐ — начинать что-либо делать, начинаться (началось и продолжается)
- 乱搞 luàngǎo — безобразничать, хулиганить
- 难搞 nángǎo — сложное дело
- 搞臭 gǎochòu — дискредитировать (кого-л., что-л.); развенчивать (кого-л., что-л.)
- 搞头 gǎotóu — стоящее, польза, чем можно поживиться
- 瞎搞 xiāgǎo — см. 乱搞
- 对内搞活 duìnèi gǎohuó — оживление национальной экономики
- 偷搞 tōugǎo — тайно делать
- 恶搞 ègǎo — пародировать
- 搞出 gǎochū — strike out; вычеркивать, стирать; порождать, начинать.
- 搞坏 gǎohuài — испортить, сломать
- 搞完 gǎowán — закончить, завершить
- 搞怪 gǎoguài — потешаться, забавляться, валять дурака; разыгрывать
- 搞懂 gǎodǒng — разобраться, понять, сообразить, врубиться
- 搞成 gǎochéng — завершить
- 搞掂 gǎodiān — диал. 搞定
- 搞掉 gǎodiào — убрать, отстранить; разделаться; ликвидировать; оставлять, терять (позиции)
- 搞混 gǎohùn — спутать, перепутать (что-л.)
- 搞砸 gǎozá — испортить, напортачить
- 搞糟 gǎozāo — испортить, напортачить
- 搞平衡 [stabilize] 使相反的力量均匀分布而产生平衡
- 搞妥 处理妥当。 如: “他忙了三天三夜, 终于把行程给搞妥了。 ”
Иероглифы
Статьи — БКРС