Lotus

撇

piē; piě · HSK 7

Значения

  1. piē — бросать, отставлять; отказываться (отделываться, отмахиваться) от...
  2. piē — покидать; оставлять; бросать; забывать (вещь)
  3. piē — снимать (напр. накипь)
  4. piě — диал. бросать, швырять
  5. piě — кривить, с двигать на сторону
  6. * piě вытирать; смахивать; сметать
  7. * piē биться; бить, ударять
  8. piě — откидная черта вниз и влево (丿, в каллиграфии)

Примеры

  • 浮而撇天 — быть высоким и заслонять небо
  • 撇不开 — никак не отделаться (от чего-л.)
  • 撇下一家人 — оставить семью
  • 你要撇开这个念头 — вы должны оставить эту мысль
  • 撇除器 — шлакоотделитель
  • 撇斜话 — колкости, издёвки
  • 撇油儿 — перен. снимать пенки, наживаться ( за счёт чужого труда )
  • 抛撇父母 — оставить родителей

Слова с 撇

  • 撇开 piēkāi — отбросить, отставить; отложить в сторону
  • 撇下 piēxia — оставлять; бросать, покидать
  • 撇嘴 piězuǐ — кривить рот (сделать гримасу, выражающую, напр. презрение)
  • 左撇子 zuǒpiězi — левша
  • 撇清 piēqīng — отделять, отчётливо различать
  • 假撇清 jiǎpiēqīng — диал. 1) прикидываться невинным, отпираться, отмежевываться, делать вид, что он ни при чем
  • 撇去 piēqù — удалить, снять (что-то с поверхности жидкости)
  • 撇弃 piēqì — бросить, отвергнуть; отказаться от...
  • 撇折 piězhé — откидная влево с ломаной - 𠃋
  • 撇掉 piēdiào — отбросить; оставить
  • 撇开不谈 piēkāi bù tán — отложим (тему, вопрос) в сторону, игнорировать
  • 八字没一撇 bāzì méi yī piě — ровным счетом ничего не сделано, конь не валялся; ничего не ясно, (дело) пока не прояснилось (досл. в иероглифе 八 нет ни одной черты)
  • 平撇 píngpiě — горизонтальная откидная влево
  • 彯撇 piāopiē — виться, взвиваться; взлетать
  • 抛撇 pāopiē — бросить, оставить, покинуть
  • 一撇 一扔。
  • 撇乳器 skimmer
  • 捣虚撇抗 指乘虚攻击。
  • 撇呆打堕 装呆作痴。
  • 丢撇 抛掉。
  • 傲撇 高傲倔强。
  • 分撇 分离,抛舍。
  • 古撇 性情古板,偏执。
  • 坡撇 称妓女的假母。
  • 弃撇 丢开;撇下。
  • 打撇 消释;抛弃。
  • 披撇 脸色、 面色。 元·曾瑞·喜来春·无钱难解曲: “粉营花寨紧关门, 咱受窘, 披撇见钱亲。 ”亦作“坡撇”。
  • 排撇 排斥打击。
  • 揪撇 抛弃。
  • 撇乳 skim milk

Иероглифы

Статьи — БКРС