Lotus

攘

rǎng

Значения

  1. отстранять, отметать, отвергать; отбивать; вытеснять; бороться с...
  2. захватывать, отбирать; присваивать (особенно: прибившееся чужое животное) ; красть, грабить, похищать
  3. закатывать, завёртывать, засучивать; поднимать, подбирать
  4. rángдиал. развеивать по ветру, разбрасывать, рассеивать
  5. rángдиал. пускать на ветер, растрачивать, транжирить
  6. ráng — отвращать бедствие (заклинаниями, молитвами)
  7. rǎng — волновать, возмущать, вносить смуту
  8. xiàng — раздавать (пищу) , угощать

Примеры

  • 攘臂于其间 — запустить в неё ( торбу ) руку
  • 离谤而见攘 — уйти от злословия, но быть отстранённым от должности
  • 其父攘羊而子证之 — его отец украл овцу, а сын донёс об этом
  • 攘夺政策 — захватническая политика
  • 攘臂而靡之 — закатать рукав ( воодушевиться ) и стереть его с лица земли

Слова с 攘

  • 熙熙攘攘 xīxī rǎngrǎng — бродить толпами, беспорядочно сновать туда и сюда; оживление; жизнь бьёт ключом; оживлённый
  • 攘外必先安内 rǎng wài bì xiān ān nèi — см. 安内攘外
  • 扰攘 rǎorǎng — тревожить, беспокоить; бушевать; сеять смуту; беспорядочный
  • 熙攘 xīrǎng — см. 熙熙攘攘
  • 熙来攘往 xī lái rǎng wǎng — см. 熙熙攘攘
  • 攘臂 rǎngbì — засучить рукава (обр. в знач.: а) с подъёмом взяться за дело; б) вскипеть гневом, приготовиться к бою)
  • 攘夺 rǎngduó — отнимать силой, грабить, захватывать
  • 安内攘外 ānnèirǎngwài — сначала – успокоение внутри, потом – отпор внешнему врагу (лозунг реакционеров-гоминьдановцев во время антияпонской войны)
  • 攘土 rǎngtǔ — диал. сыпать землёй; развеивать землю
  • 攘外 rǎngwài — вытеснять, изгонять внешних врагов (неприятеля)
  • 攘夷 rǎngyí — изгонять варваров, давать отпор агрессорам; враждебный по отношению к иностранцам
  • 攘攘 rǎngrǎng — быть в беспорядке (хаосе, неразберихе); хаотический, беспорядочный, нагромождённый
  • 攘灾 rǎngzāi — отводить (отвращать) бедствие (напр. молитвами, заклинаниями)
  • 攘袂 rǎngmèi — засучить рукава, приготовиться к решительным действиям, с подъёмом взяться за дело
  • 攘除 rǎngchú — искоренить, изгнать
  • 干戈扰攘 in the tumult of war
  • 七捞八攘 到处捞摸扰攘。形容思绪纷乱不宁。
  • 争权攘利 см. 争权夺利
  • 兵戈扰攘 兵戈武器,指战争;扰攘纷乱。形容战争时期社会秩序的动荡混乱。
  • 内修外攘 对内整治国政,对外抵御敌人。修亦作修”。
  • 心劳意攘 犹心慌意乱。心里着慌,乱了主意。
  • 揎腕攘臂 捋袖伸臂。一种粗暴的姿态。
  • 攘人之美 攘窃取、夺取。夺取别人的好处。形容窃取他人的利益和好处。
  • 攘外安内 ликвидировать нашествие врага и стабилизировать внутренние дела
  • 攘往熙来 [with people bustling about] 熙来攘往
  • 攘攘熙熙 喧嚷纷杂的样子。
  • 攘权夺利 犹言争权夺利。争夺权力和利益。
  • 攘来熙往 形容人来人往,非常热闹拥挤。
  • 攘肌及骨 比喻侵及腹地。
  • 攘臂一呼 攘挥动。挥动手臂呼喊(多用在号召)。

Иероглифы

Статьи — БКРС