昌
chāng
Значения
- цветущий, обильный; благоденствующий, процветающий
- * прекрасный, красивый; великолепный
- прямой, откровенный; правдивый, искренний
- * светлый, ясный; светлеть, рассветать
- входить в силу; развиваться; множиться; получать распространение
- расходиться, бесчинствовать, распоясаться; свирепствовать
- * вм. 倡 (класть начало, выдвигать)
- (сокр. вм. 昌蒲) аир
Примеры
- 宜昌而东 — восточнее Ичана
- 宏昌当 — ломбард Хун-чан
- 防南昌 — оборонять Наньчан, стоять гарнизоном в Наньчане
- 这条道通达南昌 — эта дорога непосредственно ведёт в Наньчан ( доводит до Наньчана )
- 天下富昌 — Поднебесная жила в довольстве и процветала
- 龙昌寺底开山路 — перед Лунчанской обителью стелется в горы дорога...
- 武昌起义, 各省相应 — в Учане поднялось восстание, и провинции откликнулись на него
- 厥裔蕃昌 — сколь многочисленно и славно его потомство!
Слова с 昌
- 昌盛 chāngshèng — процветающий; расцвет; процветать
- 宜昌 yíchāng — Ичан (городской округ в провинции Хубэй, КНР)
- 武昌 wǔchāng — Учан (район города Ухань в пров. Хубэй)
- 宜昌市 yíchāngshì — см. 宜昌
- 武昌区 wǔchāngqū — см. 武昌
- 南昌 nánchāng — Наньчан (городской округ в провинции Цзянси, КНР)
- 武昌起义 wǔchāng qǐyì — Учанское восстание (1911 г., вооружённое выступление, послужившее началом Синьхайской революции см. 辛亥革命)
- 文昌 wénchāng — Вэньчан (город в пр. Хайнань)
- 丁汝昌 dīng rǔchāng — Дин Жучан (1836-1895 гг., адмирал империи Цин)
- 南昌起义 nánchāng qǐyì — Наньчанское (вооружённое) восстание (1 августа 1927 года)
- 武昌鱼 wǔchāngyú — см. 团头鲂
- 阿昌族 āchāngzú — народность ачаны (одно из национальных меньшинств КНР, пров. Юньнань)
- 文昌市 wénchāng shì — город Вэньчан (провинция Хайнань)
- 孝昌县 xiàochāng xiàn — уезд Сяочан (городского округа Сяогань, в провинции Хубэй, Китай)
- 许昌 xǔchāng — Сюйчан (городской округ и уезд в провинции Хэнань)
- 徐世昌 xú shìchāng — Сюй Шичан (1855–1939 гг., президент Китайской республики в 1918–1922 гг.)
- 昌平 chāngpíng — Чанпин (район городского подчинения города центрального подчинения Пекин)
- 张宗昌 zhāng zōngchāng — Чжан Цзунчан (военно-политический деятель)
- 金昌 jīnchāng — Цзиньчан (городской округ в провинции Ганьсу, КНР)
- 南昌市 nánchāngshì — см. 南昌
- 永昌 yǒngchāng — долгий, продолжительный, постоянный, длительный, долговечный
- 西昌 xīchāng — Сичан (городской уезд в Китае, провинция Сычуань)
- 邓世昌 dèng shìchāng — Дэн Шичан (1849–1894 гг., морской офицер империи Цин, национальный герой Китая)
- 吴昌硕 wú chāngshuò — У Чаншо (1844-1927, китайский художник, один из самых ярких представителей шанхайской школы живописи)
- 繁荣昌盛 fánróng chāngshèng — процветание и могущество; могучий расцвет; бурное развитие; богатый и процветающий
- 韦昌辉 wéi chānghuī — Вэй Чанхуэй (1826–1856 гг., один из руководителей Тайпинского восстания)
- 董其昌 dǒng qíchāng — Дун Цичан (китайский художник, теоретик, каллиграф и коллекционер)
- 昌都 chāngdū — Чамдо (округ и уезд в Тибетском автономном округе, КНР)
- 吉鸿昌 Цзи Хунчан (1895—1934, участник антияпонского сопротивления)
- 广昌 см. 广昌县
Иероглифы
- 昌: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС