星
xīng
Значения
- звезда; планета; небесное тело; [зодиакальное] созвездие; звёздный; межзвёздный; космический
- падающая звезда, метеор; стремительный, как метеор; быстро, стремительно
- уст. звёздные явления; астрономия; астрономический
- уст. гадание по звёздам; астрология; астрологический
- при звёздах (а) спозаранку, до рассвета; б) поздно, запоздно, с темнотой)
- звезда, знаменитость; знаменитый, блестящий
- звёздочка, яркое пятно; мушка (на лице); крапинка; яблочко (мишени); украшенный звёздами; звездчатый
- искры, брызги, капли; звёздочки (напр. масла), глазки, блёстки; сверкающий, искрящийся, блестящий
Примеры
- 量星学 — астрометрия
- 一个星期 — одна неделя
- 卫星厂 — завод-спутник
- 前三个星期 — за три недели до того
- 本行星 — основные (большие) планеты
- 顺完了星 — закончить жертвоприношение звёздам
- 新火星派 — ист. новоискровцы
- 目如明星 — глаза как яркая звезда
Слова с 星
- 明星 míngxīng — яркая звезда
- 星期 xīngqī — неделя; день недели
- 卫星 wèixīng — астр. спутник; сателлит; космический аппарат
- 星星 xīngxing — звёзды
- 星座 xīngzuò — астр. созвездие
- 星期天 xīngqītiān — воскресенье
- 巨星 jùxīng — астр. звезда-гигант
- 外星人 wàixīngrén — инопланетянин
- 球星 qiúxīng — звезда мяча (спортсмен, добившийся значительных успехов в футболе, волейболе и т.д.)
- 影星 yǐngxīng — кинозвезда
- 星期日 xīngqīrì — воскресенье
- 歌星 gēxīng — звезда вокального искусства (о популярных певцах, певицах)
- 五星级 wǔxīngjí — пятизвёздочный (напр., отель)
- 零星 língxīng — мелкий; незначительный
- 恒星 héngxīng — астр. [постоянная] звезда; звёздный, сидерический
- 星火计划 xīnghuǒ jìhuà — Программа «Искра» (программа развития китайского сельского хозяйства внедрением инноваций, утверждена в 1985 г)
- 星系 xīngxì — звёздная система, галактика
- 天星 tiānxīng — звезда
- 行星 xíngxīng — планета
- 金星 jīnxīng — звёздочка, блёстка
- 星云 xīngyún — астр. туманность
- 五星红旗 wǔxīng hóngqí — пятизвёздный красный флаг (государственный флаг КНР)
- 星宿 xīngxiù — созвездие
- 火星 huǒxīng — астр. Марс
- 星级 xīngjí — количество звёзд, звёздность (уровень гостиницы, ресторана и т. д.)
- 中星 zhōngxīng — кит. астр.
- 星球 xīngqiú — астр. небесное тело; звезда; светило
- 星光 xīngguāng — свет звезды
- 众星捧月 zhòngxīng pěngyuè — [как] звёзды вокруг луны (обр. в знач.: быть центром всеобщего внимания, являться кумиром публики)
- 李肇星 Ли Чжаосин (род. 1940, китайский политик, поэт)
Иероглифы
- 星: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС